從周璇的一封信談起
周璇的書信存世不多,最有名的當(dāng)數(shù)1950年懷孕回滬后寫給李厚襄的九封,其次是1935年至1957年給義父丁悚的十二封,以及散落在故紙堆有待甄別的若干,新近,我從中確認了一封。講確認,是因為三年前見過它的抄本,收錄在1941年6月30日出版的《嚴華周璇婚變特刊》第三號,據(jù)說是周璇于同年6月12日寫給成都女友的未寄之信,有心人將它當(dāng)作證物公開,分析周璇離婚的動機,有同情嚴華之意,所以當(dāng)時對信的真?zhèn)温杂袘岩伞?/p>
先看信,原文如下:
燕影:你想不到我會給你來信吧!你好嗎?告訴你一件正經(jīng)事,我大概也要到成都來,所以也寫了封信給徐健,不知她是否仍住在北樂邨十九號,因為好久沒有接到她的信了,我是寫的航空信,我這次來是很可能,嚴華答應(yīng)的,我在拍戲覺得太沒意思了,我想,內(nèi)地做事比較開心!我現(xiàn)在坐船到香港,再坐飛機到重慶,因為我一個人,所以不知怎么坐火車到成都,假如徐健能接到我的信,能不能請個人到重慶來接接我,你有朋友能到重慶,來接我嗎?我預(yù)備住在徐健家里,以后再走別的路,或者電影場,因為我好久沒見到徐健與你了,很想來玩玩!我不是說的假話,都是實在的,希望你能幫忙我,我真害怕,到了重慶,走投無路,你一定知道徐健的地址,請你同徐健說一聲,將來電報還是打給你,你再通知徐健好嗎?因為我不知她的地址是不是對的,給你比較可靠,將來我到了成都,好好地謝你!這事太麻煩你了!請你成全我,一定請個人到重慶來接接我!好!再見!祝好!
周璇
在未走之前,一定到你家里去一趟,也許好伯伯有什么事,對嗎?
這次錄文以新發(fā)現(xiàn)的兩份材料為底本:1.該信在1941年6月25日《力報》的首發(fā)稿;2.1941年6月28日《力報》登的書信原件照片,信封可見收件人系“成都光霽邨 傅燕影女士”。顯然,第二份材料更具說服力,尤其是在查閱了傅燕影的背景之后,我對這封信的懷疑消失了。
回看信的內(nèi)容,周璇提到的徐健,即她在新華歌舞社時的閨蜜同事。1935年,“新華社”旅杭公演,“為筧橋航空學(xué)校邀往參加同學(xué)會,徐乃獲識該校學(xué)生張偉華”,翌年完婚,抗戰(zhàn)爆發(fā)后,張偉華“隨軍轉(zhuǎn)入大后方,參加空戰(zhàn)”(《快活林》1947年第59期7頁)。徐健成為全職太太卜居陪都的那段辰光,周璇成長為影壇巨星。1941年初夏,周璇不明緣由地決意離開孤島,去大后方,她先給徐健寄去一封航空信,擔(dān)心久未來信的徐健換了住址,又給傅燕影寫了另一封,目的都是替自己物色一位重慶地接。
相比之下,周璇更信任徐健。我翻傅燕影的資料,在她與萬承烈訂婚(見1940年11月20日《申報》《新聞報》)、結(jié)婚(見1941年3月5日《申報》《新聞報》)的兩份啟事中都見到了徐健丈夫張偉華的名字,他是媒人。更巧的是,萬承烈和張偉華都是飛行員(《中國的空軍》1947年第103期),估計周璇認識傅燕影還是徐健介紹。另外,傅萬聯(lián)姻,登在上海兩大報的啟事有“在蓉舉行結(jié)婚典禮滬宅敬治菲席”的字句,恰恰呼應(yīng)了信封的成都地址以及周璇的附言:“在未走之前,一定到你家里去一趟,也許好伯伯有什么事。”原來大明星托人辦事也講人情世故。
記者張振華當(dāng)年調(diào)查這封信的未寄,結(jié)論是:“出事前兩天,周璇同蒙納到過房爺那里去了一次,這傅燕影的一函,就此沒有發(fā)出?!保ā队靶菍<?941年7月5日第1期)即周璇于6月12日寫了信,14日被柳中浩洗腦而改主意,16日下午,她攜存折不告而別,換言之,柳中浩才是制造“嚴周婚變”的禍?zhǔn)?。這種邏輯,明顯是為嚴華服務(wù),也解釋了信為何會由《力報》首發(fā),畢竟那是婚變之后極少數(shù)同情嚴華的媒體?!队靶菍<返木幷哌€透露了那封信的后續(xù):“被丁悚先生拿去。”隨之流入忘川。
想起賀綠汀晚年替《我的媽媽周璇》一書作序,提及皖南事變后離開重慶,經(jīng)香港到上海,隱居新閘路等待交通接應(yīng)去蘇北參加新四軍,不曉得周璇怎么找來的:“一見面就對我說:‘這個短命戲我不拍了!跟你走,到新四軍去!’說得很懇切,也很堅決。聽得出來她對自己目前的工作和所處的環(huán)境并不滿意?!蔽以噲D考據(jù)周璇突訪的時間:《賀綠汀傳》說賀老是1941年5月13日離開上海,前往蘇北,而在《蔡楚生文集》的第三卷,賀綠汀在蔡楚生1941年5月22日的日記里還在香港,重讀周璇的這封信,推斷她去新閘路找賀綠汀,應(yīng)發(fā)生在1941年的6月上旬。