告別手寫時(shí)代? 紙短情長,陜西作家手稿和那些珍貴的文學(xué)故事
有人說“文如其人”,有人說“字如其人”,而無論是“文”還是“字”,這些都清晰地表現(xiàn)在手稿上。手稿是一個(gè)人創(chuàng)作的母本,文學(xué)作品的產(chǎn)生始于手稿,手稿自創(chuàng)作完成便具有唯一性,因其“唯一”而具有不可替代的史料價(jià)值。然而伴隨著電腦的廣泛應(yīng)用,作家們的手稿也成了稀缺之物,對中青年作家來說更是如此。因而近日在西安圖書館舉行的“陜西中青年知名作家手稿作品展”就顯得頗為珍貴,這些作家中甚至還有“90后”。
現(xiàn)在日子很快,但也有作家在稿紙上創(chuàng)作
從前,日子過得很慢,在那個(gè)沒有電腦和網(wǎng)絡(luò)的年代,作家們在稿紙上一字一句寫下心中的文字,然后刪刪改改,涂涂抹抹,也在這個(gè)過程中,誕生了一部部經(jīng)典而偉大的作品,紙短而情長。沒有經(jīng)歷過那個(gè)年代的人,似乎很難想象,當(dāng)作家涂涂改改在稿紙上完成一部作品后,他們騎著自行車用信封裝著厚厚的文稿送往編輯部,而有時(shí)則是編輯騎著自行車在作家家中取回文稿,如今已經(jīng)84歲的肖云儒就不止一次和記者談及,曾為編輯的他曾騎著自行車前往作家柳青家中取稿子的情形,那也成為兩代作家之間為數(shù)不多的交集。
范墩子手稿
然而伴隨著電腦的廣泛應(yīng)用,越來越多的作家選擇在電腦上寫作,修改以及送稿都更為方便,但手稿從此也成為了稀罕之物。這次在西安圖書館舉行的“陜西中青年知名作家手稿作品展”中,展出了五位中青年作家的手稿,這其中就包括“90后”的范墩子。對一個(gè)“90后”作家而言,至今依然保持著在紙本上創(chuàng)作的習(xí)慣,顯然是不多見的。范墩子告訴記者:“我個(gè)性散淡,喜歡自然或者山居生活,特別喜歡在山里面游走,尤其喜歡在渭北這一帶的山里、溝里游走,游走時(shí)我經(jīng)常帶個(gè)本子,有什么感受就記錄下來。雖然我也用電腦寫作,但我的很多作品都是在稿紙上完成的。”范墩子說:“尤其是坐在山里的石頭上,被綠樹環(huán)繞,耳畔是一聲聲鳥鳴,那一瞬間的感受,只有攤開稿紙的時(shí)候,才能把那一聲聲鳥鳴記在你的文字中,記在你的語言里。所以這么多年,我的很多散文都是手寫的,因?yàn)槲乙恢闭J(rèn)為手寫的東西才能把天地自然的靈氣融入語言當(dāng)中,也從而讓自己的語言鍛造得更具靈氣,遠(yuǎn)離快節(jié)奏的世俗生活?!?/p>
張軍峰手稿
與范墩子不同,“70后”的陜西作家張軍峰現(xiàn)在已經(jīng)幾乎完全通過手機(jī)和電腦寫作了,而此次展覽的他的手稿也都是他之前的作品。不過張軍峰坦言,對他們這個(gè)年齡的人來說,經(jīng)歷過一個(gè)艱難的過渡期?!霸?000年之前,我們寫作都是在稿紙上,后來電腦逐漸普及,但依然覺得手寫比較順暢,這可能是我們這一代人的一個(gè)特質(zhì)吧?!彼毖栽?010年之前,他寫較長的作品大多要通過手寫,而現(xiàn)在大部分作品是在電腦或者手機(jī)上就完成了,偶爾會(huì)手寫一些文字,那是在靈感爆發(fā)之際,摸出一張紙片,一頁臺(tái)歷,一個(gè)信封就記錄了下來。雖然如今電腦和手機(jī)如此便宜,但看到他當(dāng)年在自己釘?shù)谋咀由蠈懴碌奈淖?,他還是感慨頗深,那個(gè)很慢的年代,一去不復(fù)返了。
從前日子很慢,那些珍貴的手稿成了時(shí)間的證物
中國作協(xié)副主席李敬澤曾說:“手稿是時(shí)間的證物。字跡作為身體的延伸,清晰地標(biāo)記著時(shí)間。不僅如此,一個(gè)重要作品的形成痕跡和個(gè)人氣息也是明明白白地留在紙上的,這與電腦打印稿完全不同?!蔽沂≈膶W(xué)評論家、柳青文學(xué)研究會(huì)會(huì)長邢小利接受記者采訪時(shí)說:“其實(shí)手稿對于研究一個(gè)作家的創(chuàng)作來說,也有重要的意義。”在沒有電腦的年代,作家對于作品的刪改都能清晰地呈現(xiàn)在手稿上,于是在一遍遍的修改過程中,可以看到作家創(chuàng)作心理的變化,也能看出時(shí)代的印記,每一次修改到最后成稿,也許作家對人物的設(shè)定變了,也許作家的心態(tài)變了。邢小利說:“這是一門學(xué)問,很多學(xué)者通過手稿來研究作家的創(chuàng)作過程。比如柳青《創(chuàng)業(yè)史》的手稿,就呈現(xiàn)了作家的思想變化?!倍抖兆右哺嬖V記者,在稿紙上修改自己作品的過程中,其實(shí)可以看到自己思想的流變,這種流變甚至?xí)屗幸环N快樂,忍不住會(huì)去寫下一頁,“這和電腦上寫完了刪除重新寫,那種感覺完全不一樣了,這樣似乎會(huì)更有成就感?!彼恢M言地說,他甚至?xí)炎约罕容^得意的手稿送給自己要好的朋友,“這讓我一直生發(fā)特別強(qiáng)烈的寫作欲望?!?/p>
陜西作家中,賈平凹是為數(shù)不多堅(jiān)持還在稿紙上創(chuàng)作的作家,但比他年輕一代的作家,更多地都在用電腦創(chuàng)作了。邢小利說自己是屬于較早接觸電腦的陜西作家評論家中的一員,不過他也特別珍視作家的手稿,不久前還購買了一套《魯迅手稿全集》,共計(jì)3.2萬余頁魯迅手稿影像,整整一箱子。而2024年出版的柳青佚作《在曠野里》,之所以能在作家去世四十多年后得以面世,也是因?yàn)榱嗯畠簞⒖娠L(fēng)悉心保存了父親的手稿,又有李建軍、邢小利、施戰(zhàn)軍等學(xué)者的傾力關(guān)注,幾經(jīng)周折,最終讓讀者看到了這部未竟之作。邢小利告訴記者:“大約是2018年上半年,劉可風(fēng)把這部手稿原稿交給我,讓我研究,同時(shí)也想聽聽我的讀后意見。為了仔細(xì)研究,我把柳青這部佚作手稿掃描了一份,又復(fù)印了一份,原稿送還劉可風(fēng)?!焙髞硪蛞l(fā)表,他將《在曠野里》電子版發(fā)給了《人民文學(xué)》主編施戰(zhàn)軍,秉持著認(rèn)真的學(xué)術(shù)態(tài)度,施戰(zhàn)軍主編希望能看到柳青原稿,邢小利將影印版發(fā)給了施戰(zhàn)軍,確保該作品系柳青佚作。談及這段往事,他說:“手稿還有一個(gè)重要意義,就是能夠辨別真?zhèn)?,杜絕偽作?!?/p>
柳青《在曠野里》的手稿
邢小利告訴記者,柳青的手稿多數(shù)都是鋼筆完成,而他的一些信件則是用毛筆完成。而到了陳忠實(shí)、賈平凹這一代作家,他們的手稿多是鋼筆手稿了,所以從作家手稿中,也可以看出時(shí)代的發(fā)展變遷。即使在今天,互聯(lián)網(wǎng)上依然能看到一些珍貴的作家手稿影印版,陜西的這些作家字體也都有著明顯的個(gè)人風(fēng)格,所以雖然手稿在今天已經(jīng)是稀罕物了,但作家的手稿卻彌足珍貴,依然能看到手稿背后的艱辛。
圖/受訪者提供