愛春節(jié),愛它的熱鬧,更愛它的精神滋養(yǎng)
“生活越來越好,‘年味’卻越來越淡?!边@是一個(gè)困擾人們多年的話題。在許多年輕人看來,春節(jié)意味著“長(zhǎng)假+美食+旅游”,但這些似乎可在任何時(shí)間進(jìn)行,“集體過春節(jié)”反生種種不便。那么,當(dāng)代的年輕人還有多大意愿、在多大程度上能接觸到傳統(tǒng)的“年味”?
這些年,有關(guān)春節(jié)的書出了不少,童書尤多,但多談物質(zhì)性的“節(jié)俗”,忽略了精神上的“禮”,使春節(jié)內(nèi)涵遭遇“空心化”的窘境。據(jù)學(xué)者吳白露在論文《中國(guó)春節(jié)文化海外傳播策略研究》中的調(diào)研,在海外,67%的受訪者知道春節(jié),但18%的受訪者不知它是中國(guó)新年,僅42.52%的受訪者知道它的主要價(jià)值是家庭團(tuán)圓。
隨著春節(jié)申遺成功,世界都在向中國(guó)學(xué)“過年”。春節(jié)不能只是“熱鬧”“奇特”,它還應(yīng)是對(duì)精神的滋養(yǎng)。
法國(guó)學(xué)者阿蘭·德·伯努瓦說,現(xiàn)代世界“賣的不僅僅是商品和貨物,它還賣標(biāo)識(shí)、聲音和圖像,這不僅僅將房間塞滿,而且還統(tǒng)治著想象領(lǐng)域,占據(jù)著交流空間”。把春節(jié)的故事講大,講深刻,才能讓“年味”永續(xù)。目前,這樣的新書還不多。要找回“年味”,這幾本書該再版了。
能讓人“玩”起來,才叫節(jié)俗
常人春先生被稱為北京的“人文物”,他的這本《老北京的年節(jié)》勝在細(xì)節(jié)。
比如“除夕包餃子”人人盡知,本書卻指出:“過年包餃子歷來是不分主仆,全家一齊動(dòng)手,即便是有廚師的富戶,亦須如此。至少是主婦親手拌餡配調(diào)料,以示‘井臼同操’?!背︼溩又校小傍P凰餃子”,餡料中放兩根長(zhǎng)韭菜葉,包時(shí)露在外,一頭短,一頭長(zhǎng),拖著兩根綠尾巴的餃子狀如鳳凰,象征家業(yè)興旺。煮餃子時(shí),有人取高粱稈,一劈兩半,嵌入12粒白合豆,再捆好,供在灶王爺板上,后隨餃子下鍋,餃子熟后一同撈起,據(jù)豆的膨脹程度,判斷新年各月的水旱年成,稱“歲卜”。
大年初一拜年,普通人只需門房代轉(zhuǎn),可不謁見而去;關(guān)系親密者到客廳的供案前叩頭,主人陪叩,叩后主人敬以紅棗桂圓白糖水一碗,必須少飲,否則不利主客。大年初二拜財(cái)神,文拜比干,比干因忠諫而被紂王挖心,成了無心者,無心即無私,能秉公理財(cái);武拜趙公明或關(guān)公,趙公明戴鐵盔、持鐵鞭,全身“多金”,關(guān)公講義氣,符合商家標(biāo)榜的“以義為利”;還有商家拜“五顯財(cái)神”或“五路財(cái)神”。祭神都在晚上進(jìn)行,拜財(cái)神卻在清早,意在先到先得,但王府仍在晚上設(shè)壇致祭。祭財(cái)神用“全羊”,但往往用羊頭、前后蹄、尾巴象征“全羊”……
寫得越細(xì),越讓人看到“節(jié)俗”不是“死規(guī)定”,其中頗有幽默、惡作劇的成分,它讓一代又一代人能“玩”在其中,從而免于孤獨(dú)、恐懼和卑微。與永恒相連,使心靈向上,正是過節(jié)的目的。
類似的書還有《北京夢(mèng)華錄·市井風(fēng)俗》,作者盛錫珊在北京生活了90多年,在他的記憶中,“每年臘八一過,賣松柏枝、芝麻秸兒的就下街了”,老北京祭祀要用三根芝麻秸兒支成架子,上面放幾根松柏枝,用來焚燒神碼、千章(黃紙錢)、元寶等,年三十夜要在院子中撒芝麻秸兒,進(jìn)出時(shí),踩在上面會(huì)發(fā)出咯吱咯吱聲,稱為“踩歲”。
這些生動(dòng)的細(xì)節(jié)或許今人已無法模仿,但它無疑催人深思:為什么我們有了追求財(cái)富的能力,卻喪失了許多追求快樂的能力?我們還能在平庸的生活中“玩”起來嗎?
愛春節(jié),因?yàn)樗f嚴(yán)
春節(jié)申遺成功后,一些外國(guó)人表示不解:“全世界都知道春節(jié)是中國(guó)的,何必申遺?”其實(shí)“知道”不等于“懂”。正如明恩溥所說:“設(shè)想一個(gè)外國(guó)人已經(jīng)在中國(guó)居住了相當(dāng)長(zhǎng)的一段時(shí)間,這個(gè)經(jīng)歷足以使他注意到當(dāng)?shù)氐囊恍┍砻娆F(xiàn)象,但尚不足以察覺這些現(xiàn)象發(fā)生的內(nèi)在原因。”
在《中國(guó)鄉(xiāng)村生活》([美]明恩溥著,陳午晴、唐軍譯,電子工業(yè)出版社,2016年)中,明恩溥認(rèn)為,中國(guó)人愛春節(jié),因日常太苦難:食物上代代節(jié)儉,所以“春節(jié)那天吃大餅而不是餃子,則公認(rèn)為是比不過年還要糟糕的一件事”;為了生存,經(jīng)常骨肉分離,所以“貓被禁錮在牢固的閣樓里,鳥被打折了翅膀,魚被撈離了水面,所有這些都不會(huì)比普通中國(guó)人春節(jié)不能回家更不安和不幸”;平時(shí)衣不遮體,過節(jié)必?fù)Q上色彩夸張的新衣……
《中國(guó)家庭中的兒童生活》([英]瑪麗·伊莎貝拉著,鄒秀英譯,國(guó)家圖書館出版社,2015年)應(yīng)和了此觀點(diǎn):“中國(guó)每周沒有休息日,商店每天都開門,街上每天都擠滿了急切的買主和賣主?!敝袊?guó)人需要一個(gè)節(jié)日來安慰,努力是值得的,明年會(huì)有好運(yùn)氣。
相比之下,《閑置的皇城:20世紀(jì)30年代德國(guó)記者眼中的老北京》([德]恩斯特·柯德士著,王迎憲譯,北京大學(xué)出版社,2019年)更顯“理解之同情”,作者在一個(gè)新派中國(guó)家庭中,驚訝地發(fā)現(xiàn)全家人在祭壇前下跪,他認(rèn)真地記錄了家中長(zhǎng)者的話:“不是中國(guó)人就很難理解,春節(jié)對(duì)我們中國(guó)人的真正含義。對(duì)我們而言,這是一年中唯一的一個(gè)日子,在這個(gè)日子里,每個(gè)中國(guó)人都會(huì)強(qiáng)烈地感受到生活的意義之所在,即生活中的樂趣和美好……這是生存抗?fàn)庍^程中的一個(gè)片刻喘息機(jī)會(huì),是中國(guó)人高興地享受自由時(shí)光的一種方式。關(guān)于這些,沒有一個(gè)外國(guó)人能真正理解。”
感謝恩斯特·柯德士能寫下這樣的話:“春節(jié),是全中國(guó)人最大型、最莊嚴(yán)神圣的節(jié)日?!彼?0多年前就看到,春節(jié)的核心不是娛樂,而是莊嚴(yán),所以他“也因此愛上了北京。是的,我?guī)缀醵伎斐蔀楸本┏堑囊徊糠至恕?。這提醒讀者,當(dāng)心頭涌起“春節(jié)可有可無”“春節(jié)不過如此”等念頭時(shí),也許恰恰因?yàn)槲覀儧]看到春節(jié)的莊嚴(yán),甚至是失去了感受莊嚴(yán)的能力。
半醉半醒,老舍們這樣過春節(jié)
“大新年的,要不喝醉一回,還算得了英雄好漢么?喝醉而去悶睡半日,簡(jiǎn)直是白糟蹋了那點(diǎn)酒。喝醉必須說醉話,其重要至少等于新年必須喝醉。醉話比詩(shī)話詞話官話的價(jià)值都大,特別是在新年?!痹凇缎履曜碓挕分校仙徇@樣寫道。
老舍以清醒溫和著稱,卻嗜酒如命,不惜“破產(chǎn)請(qǐng)客”,曾在詩(shī)中寫道:“半老無官誠(chéng)快事,文章為命酒為魂?!?/p>
新年時(shí)說醉話,老舍的理由是:“到了新年,有必須喝醉的機(jī)會(huì),不乘此時(shí)節(jié)把一年的‘儲(chǔ)蓄罵’都傾瀉凈盡,等待何時(shí)?于是乎罵矣。一罵,心中自然痛快,且覺得頗有英雄氣概。”
老舍寫過許多關(guān)于春節(jié)的妙文,如《北京的春節(jié)》《春來憶廣州》《抬頭見喜》《春來憶廣州》等,沒有一個(gè)集子能全收,《老舍散文》(老舍著,人民文學(xué)出版社,2021年)相對(duì)完整。
老舍愛寫春節(jié),因他生于小年(北方是臘月二十三),本名“慶春”。在《正紅旗下》中,他寫道,一次小年,老舍大姐的婆婆家已負(fù)債,“大姐婆婆不知由哪里找到一點(diǎn)錢,買了頭號(hào)的大糖瓜,帶芝麻的和不帶芝麻的,擺在灶王面前,并且瞪眼下命令:‘吃了我的糖,到天上多說幾句好話,別不三不四地順口開河,瞎扯!’”
這種似是而非、半醉半醒感,構(gòu)成了老舍的寫作風(fēng)度。春節(jié)是他的“酒神精神”,平日“日神精神”積壓下的一切,在此得到釋放。
民國(guó)小品文中,常見這種痛快。《過年日程》中收入了何容的回憶:“一進(jìn)臘月就盼,初一,初二,初三……簡(jiǎn)直是天天兒默讀皇歷。好容易盼到初八,才摸著年邊兒?!薄罢率?,是過年的尾聲,這一段要是撐不死,大概本年度就可保無虞了?!卑祵懩菚r(shí)一年難得吃飽。
春節(jié)給人以時(shí)間感——記不住平庸日子,全靠春節(jié)提醒時(shí)光在流逝,但老舍、何容們有一種懸置能力,即懸于具體生活之外,不被其淹沒,體現(xiàn)了生命中的大智慧——既投入又疏離,在投入中獲得現(xiàn)實(shí)感,在疏離中獲得批判能力。
異代同調(diào),春節(jié)也是一所大學(xué)
“誰(shuí)謂古今殊,異代可同調(diào)?!边@是謝靈運(yùn)的名句。
英國(guó)小說家愛·摩·福斯特在《小說面面觀》中寫到,讀小說的最好辦法,是想象不同時(shí)代作家在同一間屋中,正背靠背寫作。當(dāng)王爾德感慨生命無常時(shí),夏洛特·勃朗特便在《簡(jiǎn)·愛》中寫下:“人生就是含辛茹苦。”
其他生命努力改變自己,以適應(yīng)環(huán)境,人類卻能改變環(huán)境,使其適應(yīng)自己。人類是能在自然進(jìn)化之外,通過文化實(shí)現(xiàn)進(jìn)化的唯一物種。所以,春節(jié)是有用的,讀詩(shī)也是有用的,春節(jié)時(shí)讀詩(shī)尤有用。
手頭正有一本給成人看的《春節(jié)詩(shī)詞》,看點(diǎn)有三:
其一,學(xué)會(huì)優(yōu)雅地說話。把大掃除說成“掃除茅舍滌塵囂,一炷清香拜九霄”(戴復(fù)古),把守歲說成“兒童強(qiáng)不睡,相守夜歡嘩”(蘇軾),把拜年說成“不求見面惟通謁,名紙朝來滿敝廬”(文徵明),不是賣弄,而是自我淬煉。王國(guó)維說:“詩(shī)人對(duì)宇宙人生,須入乎其內(nèi),又須出乎其外。入乎其內(nèi),故能寫之;出乎其外,故能觀之?!蹦軐懩苡^,才是一次積極、不空過的完整人生。
其二,神交古人。當(dāng)我們知道,除夕無法回家的白居易用“守歲樽無酒,思鄉(xiāng)淚滿巾”哭,蘇軾用“猶堪慰寂寞,漁火亂江村”哭,戴叔倫用“一年將盡夜,萬里未歸人”哭,韋應(yīng)物用“日月昧還期,念君何時(shí)歇”哭……就會(huì)明白,文學(xué)是獨(dú)有的一個(gè)世界,只要掌握了它的語(yǔ)言,就能得到“文學(xué)共和國(guó)”的撫慰。
其三,找到自我。如白居易所寫:“老過占他藍(lán)尾酒(巡酒至末座,需連喝三杯,稱婪尾酒或藍(lán)尾酒,代指酒宴之歡),病馀收得到頭身。銷磨歲月成高位,比類時(shí)流是幸人。”節(jié)日的歡樂、傷感、痛苦、空虛等,都是個(gè)體的生命實(shí)踐。
在《春節(jié)詩(shī)詞》中,亦有前人詼諧,如范成大的《賣癡呆詞》,記錄吳地趣俗,除夕夜的街上都是小兒叫賣聲,專賣癡呆,范成大開玩笑要買,賣家說:以您老人家的年齡,就不用掏錢了,直接送。
千年以降的詩(shī)人都關(guān)在春節(jié)這間“房”中,背靠背在寫,從中可見有為的人生、有情的人生和有趣的人生。一本書,便把春節(jié)變成了一所大學(xué)。