沉浸式音樂劇《金風玉露》 以情感記憶喚醒傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)
在湖廣會館看戲,尤其是看北京題材的演出,一直是我心目中可遇不可求的“奢侈”享受。說奢侈,并非溢美之詞,在緊張忙碌的現(xiàn)代都市中,這樣一處飽含傳統(tǒng)韻味的建筑本身就算得上活化石,而當這樣的物理空間與曾經(jīng)發(fā)生在此地的故事疊合,就仿佛敲響了從今人心靈直抵歷史深處的鐘聲。北京湖廣會館位于北京市西城區(qū),是第八批全國重點文物保護單位,也是京味文化的核心區(qū)。其歷史可以追溯到明代,原址包含了明代內(nèi)閣首輔大臣張居正的故宅,后來幾經(jīng)擴建,成為湖南湖北兩省人士在京聯(lián)絡鄉(xiāng)誼的同鄉(xiāng)會館。譚鑫培、余叔巖、梅蘭芳等京劇名伶都曾在此登臺獻藝。
看到沉浸式音樂劇《金風玉露》這個劇名時,兩個問題迅速在我腦海中升起,一個現(xiàn)場演出如何才算“沉浸式”?什么樣的故事,才能彌合傳統(tǒng)戲曲和音樂劇之間巨大的時代鴻溝?看完演出,我尋找到了答案。
從字面意義不難看出,“沉浸式”(immersive)一詞是對接受者體驗的描述,指的是欣賞者在一定時間內(nèi)“專注于當下”“自我意識和時間意識暫時消失”“獲得掌控感并主動參與其中”的心理狀態(tài)。根據(jù)心理學研究,人會在這一過程中體驗到強烈的滿足感和愉悅感,這種感受被稱為“心流”(米哈里·契克森米哈賴在1975年提出)。研究表明:經(jīng)歷心流狀態(tài),有助于實現(xiàn)深層次的情感共鳴與文化認同,從而強化藝術(shù)作品的感染力和影響力。通常來說“沉浸式”戲劇與傳統(tǒng)戲劇相比,在三個方面要求更高:故事的代入感、觀眾的互動性、增強的多模態(tài)感官體驗。雖然大量關(guān)于沉浸式的探討都集中在視聽技術(shù)的提升和舞臺表現(xiàn)形式的豐富上,但熱潮之中值得探討的關(guān)鍵問題也隨之浮現(xiàn):究竟什么才稱得上沉浸式演出,沉浸式能夠為傳統(tǒng)藝術(shù)帶來什么優(yōu)勢?
在戲劇領(lǐng)域,“沉浸感”并不是新生事物,也并非必然依賴現(xiàn)代視聽技術(shù),幾百年前在莎士比亞環(huán)球劇院中,在勾欄瓦舍間流連忘返、潸然淚下的戲劇觀眾,所產(chǎn)生的情感共鳴和心流體驗與今人無異,這也正是劇場獨特的魅力之一。但觀眾對一部戲劇的接受,從來就是通往自身性的多模態(tài)體驗,今天所謂的“沉浸式”演出,與舊時相比,究竟有何提升呢?
一部戲劇作品的“沉浸感”,大致可分為三個層次。首先是場景的沉浸,即由時空融合所產(chǎn)生的“虛實交錯”。這也正是《金風玉露》這部作品最鮮明的特點和優(yōu)勢之一。該劇講述的是20世紀初,在湖廣會館駐演的戲班春鳴社所遭遇的兇殺謎案。這樣音樂劇演出的時空(實)與故事發(fā)生的時空(虛),在當下形成了疊合。觀眾在進入虛構(gòu)劇情的同時,又置身于真實的歷史空間之中,產(chǎn)生空間重疊、時間壓縮、亦真亦幻的“在場感”。他們由此對湖廣會館的歷史底蘊有了切身的體驗,對這座古老建筑所承載的榮光與滄桑感同身受。這種“沉浸感”是最為難得的,因為它在戲劇時空和物理現(xiàn)實之間高度綁定,把整個湖廣大戲臺變成了演出的實景,這樣的演出可以為文化遺產(chǎn)賦予新的內(nèi)涵,更適合成為文旅打卡的駐場演出。
其次是感官沉浸,即通過多模態(tài)的體驗和感受,為觀眾營造“身臨其境”的仿真感?!督痫L玉露》創(chuàng)新性地在真實的百年大戲臺的基礎(chǔ)上,搭建出T字形的舞臺空間,加上劇場原本的雙層結(jié)構(gòu),演員與觀眾之間的空間關(guān)系出現(xiàn)了更多的可能性。整場演出中,演員的表演突破了舞臺的界限,表演過程中演員也時常突破“第四堵墻”的限制,與觀眾進行小范圍的互動。這種表演模式打破了傳統(tǒng)舞臺藝術(shù)的限制,將整個劇場變成了演出場域,在新型互動關(guān)系之下,觀眾的情緒被有效調(diào)動,也獲得了更加豐富、多元、新奇的觀看體驗。然而“第四堵墻”的拆除是否真的會帶來更好的觀劇體驗,是否有助于觀眾代入故事本身,卻仍然值得思考。
最后是情感沉浸,其效果指向觀眾對戲劇人物的情感投射和精神認同,也可以被描述為“感同身受”。《金風玉露》的故事設(shè)定在民國初年,在家國命運與戲班生計、個人情感扭結(jié)的結(jié)構(gòu)中,主人公金笙和師父在危機中突破自我、涅槃重生的成長過程被表現(xiàn)得清晰完整,達到了“情感沉浸”的基本要求。然而“情感沉浸”其實是更高的要求,也是沉浸式戲劇有望進一步突破之處。在傳統(tǒng)戲劇理論中,正是通過移情和投射,觀眾才能完成與劇中角色的情感連接,從而產(chǎn)生“悲憫”與“凈化”的效果。如何在場景和劇情的雙重加持下引起觀眾的情感共鳴,顯得尤為關(guān)鍵。在整部音樂劇中,最令我感動的其實是看似閑筆的金笙“自白”,在師父蒙冤入獄,自己肩負重擔之時,金笙用一段獨唱道出了一個“武生”成角的不易。這段演唱能夠有效引導觀眾進入主人公的內(nèi)心世界,其經(jīng)歷的親情、愛情、友情的糾葛,以及在時代洪流中對家國大義的追尋。昆曲《夜奔》與武生金笙和師父的個人經(jīng)歷相互疊合,古今英雄彼此映照,以小人物反映大時代,在兒女情和家國情之間建立了聯(lián)系。
(作者系北京郵電大學數(shù)字媒體與設(shè)計藝術(shù)學院教授)