莫言也趕來看首演,徐則臣原著改編話劇《北上》北京站成功啟幕
諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主為茅盾文學(xué)獎(jiǎng)捧場,而且是在劇場里?這一幕,發(fā)生在11月22日晚,國家話劇院劇場,大型話劇《北上》的北京站首演現(xiàn)場。
《北上》是由浙江省文化廣電和旅游廳、中共杭州市委宣傳部、杭州文化廣播電視集團(tuán)指導(dǎo),杭州演藝集團(tuán)、杭州話劇藝術(shù)中心、濱江區(qū)委宣傳部、拱墅區(qū)委宣傳部、臨平區(qū)委宣傳部出品,新華網(wǎng)聯(lián)合出品,中央戲劇學(xué)院實(shí)驗(yàn)劇團(tuán)、杭州話劇藝術(shù)中心、杭州墨盒文化科技有限公司聯(lián)合制作的運(yùn)河題材大型話劇。
該劇作為中國文聯(lián)2024年重點(diǎn)創(chuàng)作目錄支持類項(xiàng)目、浙江省文化廣電和旅游廳舞臺藝術(shù)揭榜掛帥資助項(xiàng)目、北京市演藝服務(wù)平臺資助項(xiàng)目和2024年杭州市文藝精品工程重點(diǎn)扶持項(xiàng)目,通過演繹由杭州至通州、綿延運(yùn)河兩端的人間世情,講述一段跨越百年的運(yùn)河史詩,旨在通過文化意義上的努力“喚醒”大運(yùn)河,并讓當(dāng)下的人們與歷史建立起深遠(yuǎn)的聯(lián)系,傳唱中華民族奔騰浩蕩的壯歌。
古今共融 運(yùn)河文化綿延千年
水流不息,文脈不絕。作為《北上》原著作者徐則臣的良師+摯友,北京站首演當(dāng)日,著名作家莫言也來到了現(xiàn)場。
開場前接受采訪時(shí),當(dāng)被問及莫言怎么看待《北上》被改編成話劇,徐則臣打趣道:“電視劇、話劇……他肯定覺得不夠,還會(huì)鼓勵(lì)我去嘗試更多IP的改編?!?/p>
而今晚,也是書寫運(yùn)河多年的徐則臣首次看到自己這部作品被搬上話劇舞臺,演出結(jié)束后,他感慨道,“我剛坐在臺下看,一直聽臺詞里講‘作者說’、‘作者又說’、‘作者還說’……但現(xiàn)在我這個(gè)作者只想說,‘這部戲演得真好’!”
《北上》首演現(xiàn)場,還為導(dǎo)演李伯男舉行了藝術(shù)總監(jiān)授牌儀式,他也分享了執(zhí)導(dǎo)這部作品的諸多感受:“從茅獎(jiǎng)作品到舞臺,一場運(yùn)河之旅,我經(jīng)歷了一次難忘的創(chuàng)作遠(yuǎn)行,感謝諸位和我們一道共證此情。”
在這部作品中,我們能夠感受到,作為一條跨越時(shí)間、地理與文化的超大體量文化遺產(chǎn),京杭大運(yùn)河積淀了深厚豐富的文化內(nèi)涵,成為文藝創(chuàng)作取之不盡、用之不竭的創(chuàng)作源泉。杭州、揚(yáng)州、淮安、聊城、通州……運(yùn)河沿岸重鎮(zhèn)景象各異,旅人們思古懷古、流連忘返。
從觀眾角度來看,《北上》并不滿足于以傳統(tǒng)的舞臺藝術(shù)形式呈現(xiàn)運(yùn)河百態(tài),而是不斷創(chuàng)新已有的文藝表達(dá),通過榫卯結(jié)構(gòu)拼接出的充滿思辨性和多義性的“船”、通過“古”“今”雙演區(qū)的錯(cuò)落并置、通過漸強(qiáng)的樂曲動(dòng)機(jī)共同拓寬歷史的縱深感,闡發(fā)運(yùn)河主題的多義性,構(gòu)建出一個(gè)開闊、厚重的舞臺世界,完美地實(shí)現(xiàn)了“船頭船尾都是故事,岸上水中都是人生”的藝術(shù)暢想。
從內(nèi)容到形式,深切的古今共融奠定了話劇《北上》鮮明的創(chuàng)作特征與獨(dú)一無二的藝術(shù)氣概,而觀眾們也從這一文藝作品中獲得了重要的啟示:溯歷史的源頭、循文化的根基,才能辨識當(dāng)今的中國。
南北共振 杭產(chǎn)話劇煥發(fā)光彩
百年以前,詩人王維珍曾為京杭大運(yùn)河北端的標(biāo)志性建筑“燃燈塔”留下“無恙蒲帆新雨后,一支塔影認(rèn)通州”的詩句。千百年間,無數(shù)人曾登上競渡的舟船,在這條湯湯大河之上留下履跡。
而今,依托徐則臣曾獲第十屆茅盾文學(xué)獎(jiǎng)的同名小說,國家一級編劇解濤、青年學(xué)者解子昂幾易其稿,國家一級導(dǎo)演、文華獎(jiǎng)得主李伯男精心打磨的運(yùn)河題材杭產(chǎn)大型話劇《北上》也攜著沉甸甸的期許與熱望,來到北京與觀眾相見。散場后,觀眾們紛紛表示不虛此行,“看到了一個(gè)史詩般的運(yùn)河故事!”
今年9月,話劇《北上》在運(yùn)河南源端點(diǎn)杭州首演,對運(yùn)河懷有深切感情的人們歡聚一堂,演出現(xiàn)場盛況空前,作品收獲了許多真摯的認(rèn)可與切中肯綮的意見。
從戲中到戲外的“北上”,使虛構(gòu)與現(xiàn)實(shí)在空間上遙相呼應(yīng)——晚清時(shí)的小波羅、謝平遙等人出發(fā)時(shí),有一艘好友相贈(zèng)的大船,與一個(gè)溫暖的“旅行團(tuán)”;今時(shí)今日,這支年輕的演職員隊(duì)伍開啟了“杭話”的“北上”,行囊中也裝滿了各位觀眾的厚愛。
和合共生 民族基因賦能創(chuàng)作
在話劇《北上》的創(chuàng)作歷程中,創(chuàng)作者、表演者與觀眾都感受到了一種共識:“北上”從來不是一個(gè)簡單的物理方向。
通過這一動(dòng)詞的向度,每個(gè)人都能夠感受到這條河的興衰,永遠(yuǎn)承載著我們這個(gè)民族的內(nèi)在力量。它或許生長在謝平遙慷慨自陳,眼含熱淚的那句“運(yùn)河一直在!”中,也暗含于馬福德飽蘸深情的“我這個(gè)意大利的中國老頭永遠(yuǎn)愛你們”中。
作為文明交融的紐帶,大運(yùn)河是不同文明尋求心意相通和情感共鳴的重要載體,其船舶輻輳、舟楫千里,兼收并蓄、開放包容,足以承載一艘其上有不同國族、不同階級、不同身份與人生際遇乘客的船。
同樣,京杭大運(yùn)河申遺之路漫長,我們都難忘杭州在運(yùn)河綜合保護(hù)與發(fā)展事業(yè)上做出的重要努力。
適逢申遺十周年之際,來自杭城的文藝工作者們更應(yīng)懷有發(fā)自內(nèi)心的責(zé)任感、使命感,深入挖掘和充分弘揚(yáng)千年大運(yùn)河的當(dāng)代價(jià)值,賦能文藝創(chuàng)作。通過話劇《北上》,也希望用藝術(shù)把具有當(dāng)代價(jià)值的文化精神弘揚(yáng)開來,把立足本國又面向世界的當(dāng)代中國文化創(chuàng)新成果傳播出去。
11月23、24日,《北上》還將在國話劇場連演兩場。(攝影/尹雪峰)