今日批評(píng)家 | 張偉棟:如何讀一首詩(shī)
我的批評(píng)觀
如何讀一首詩(shī)?
張偉棟
在一次課程之后,我被問(wèn)到這樣一個(gè)問(wèn)題:如何讀一首詩(shī)?那時(shí)我初來(lái)乍到,剛登上講臺(tái)不久,平生第一次感受到夏天的憂(yōu)郁與永恒,空氣中熱浪無(wú)數(shù)次將我融化并使心神恍惚于明滅之際,輾轉(zhuǎn)于荒謬與真實(shí)之陡峭。我隨口回答說(shuō),按照你自己的心意來(lái)讀。很多年之后,我并不記得是誰(shuí)這樣發(fā)問(wèn),以及他為什么會(huì)有這樣的焦灼與困惑,不管怎樣,現(xiàn)在回想起來(lái)我的回答實(shí)在是毫無(wú)意義。有人說(shuō),把詩(shī)當(dāng)作詩(shī)來(lái)讀,或者像某某某一樣讀詩(shī),現(xiàn)成的答案比比皆是,其實(shí)同樣沒(méi)有意義。如何讀一首詩(shī),難道不是一個(gè)異常艱難的問(wèn)題嗎?尤其是在詩(shī)之真理失落的時(shí)代,我后來(lái)意識(shí)到,一個(gè)人除非清楚并思考詩(shī)在這個(gè)時(shí)代的困境,否則無(wú)論怎樣作答都難免淪為空談?;蛘哒f(shuō),在我們的時(shí)代,沒(méi)有比詩(shī)更為艱難的事情,小說(shuō)、藝術(shù)甚至哲學(xué)都還不能體驗(yàn)到這種艱難,這種艱難在于詩(shī)之真理的晦暗不明,此種晦暗中,借用海德格爾的話(huà),我們今天實(shí)際上都無(wú)法領(lǐng)會(huì)這一問(wèn)題了,乃是因?yàn)槲覀兊臅r(shí)代分外敵視這一問(wèn)題,且擁有無(wú)數(shù)淺薄空洞卻誤以為真的答案。
事實(shí)上,我的詩(shī)歌研究一直是在這樣困境中去探究當(dāng)代詩(shī)的處境,追尋并試圖想象一種歷史詩(shī)學(xué),來(lái)構(gòu)建并恢復(fù)詩(shī)與歷史的普遍性關(guān)聯(lián),這也是當(dāng)代詩(shī)今日的艱難境況所提出新的詩(shī)學(xué)問(wèn)題,即一種普遍詩(shī)學(xué)的構(gòu)想,這是自浪漫主義詩(shī)歌以來(lái)的一個(gè)夢(mèng)想,催促著詩(shī)歌的自我革新。從目前的狀況,此種困境可以轉(zhuǎn)換為這樣一個(gè)問(wèn)題:“在貧困時(shí)代里詩(shī)歌何用?”而不是著名的海德格爾式的“詩(shī)人何為?”今天的詩(shī)歌如果不能對(duì)這個(gè)古老的問(wèn)題做出確實(shí)思考,將無(wú)法逾越自身障礙。如此來(lái)說(shuō),“詩(shī)歌何用?”不同于海德格爾的根本之處在于,它著眼于當(dāng)下的歷史境遇而發(fā)問(wèn),評(píng)估當(dāng)代詩(shī)的首要問(wèn)題乃是“詩(shī)歌何用?”因?yàn)檫@一問(wèn)題最能夠暴露出當(dāng)代詩(shī)在語(yǔ)言、審美、歷史與真理等方面的困境,也最能夠暴露出當(dāng)代詩(shī)人之間的歧路與論爭(zhēng)。
在自我的困境中,如何讀一首詩(shī)?正如斯蒂文斯所言:“所有偉大的事物都被否定,我們生活在一種新的和本地的神話(huà)的錯(cuò)綜紛亂之中,政治的,經(jīng)濟(jì)的,詩(shī)歌的,為一種更為巨大的不連貫性所肯定。與此相伴隨的是一切權(quán)威的缺失,除了暴力,實(shí)施中的或是即將到來(lái)的暴力?!痹?shī)在這個(gè)時(shí)代的困境,難道不就是自我的困境?一個(gè)不尋求超越的自我,一個(gè)功利的、錙銖必較、鐵了心與現(xiàn)實(shí)討價(jià)還價(jià)的自我,如何能與詩(shī)產(chǎn)生共振?我自己讀詩(shī)經(jīng)驗(yàn)是,一首我喜歡的詩(shī)會(huì)以神奇的節(jié)奏向我展示語(yǔ)言的無(wú)盡與浩瀚,同時(shí)一股熱流向我心口汩汩注入,令人按捺不住地喜悅,慶幸并感慨這樣的詩(shī)人和作品存在,這樣的詩(shī)人和作品也會(huì)以他們自身的力量改變我的語(yǔ)言和感受,大多時(shí)候都是如此。但這還并不夠。
21世紀(jì)以來(lái),三個(gè)詩(shī)學(xué)命題攜帶著歷史勢(shì)能擺在當(dāng)代詩(shī)面前:公共性、古典性與技術(shù)性,召喚著一種未來(lái)詩(shī)學(xué)的出現(xiàn),從書(shū)寫(xiě)的詩(shī)轉(zhuǎn)向行動(dòng)的詩(shī)。這無(wú)論是對(duì)詩(shī)歌寫(xiě)作還是研究都提出了挑戰(zhàn),舊有的詩(shī)歌范式和研究方法以及詩(shī)歌觀念顯示出頹勢(shì),難以應(yīng)對(duì)時(shí)代的變局。所謂公共性,是在普遍詩(shī)學(xué)的意義上重建詩(shī)與時(shí)代,詩(shī)與共同體的關(guān)聯(lián);古典性則要求實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代漢語(yǔ)詩(shī)歌的本己性,而不僅僅是對(duì)古典詩(shī)學(xué)資源的挪用;技術(shù)性回應(yīng)的是今日之智能時(shí)代所給出的歷史性。三個(gè)命題也凸顯出當(dāng)代詩(shī)的危機(jī)與困境。那么,如何讀一首詩(shī)?這意味著我們?cè)谄诖环N新的詩(shī)學(xué),幫助我們回應(yīng)歷史的急難與現(xiàn)實(shí)的急迫,這是我們這代人的歷史和詩(shī)學(xué)的使命,唯有如此且別無(wú)他途。
文章刊登于《南方文壇》2024年第4期
批評(píng)家印象記
有關(guān)偉棟的一點(diǎn)感言
程光煒
大概是2006年秋季,哈爾濱的詩(shī)人張曙光致信于我,介紹張偉棟報(bào)考我的博士生。他次年考取,開(kāi)始攻讀中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)專(zhuān)業(yè)博士學(xué)位。通過(guò)曙光寄贈(zèng)的小詩(shī)刊《剃須刀》,才知道偉棟已是這家雜志小有名氣的青年詩(shī)人。據(jù)張曙光回憶,他2004年與文乾義、朱永良、桑克等創(chuàng)辦詩(shī)刊《剃須刀》,可見(jiàn)偉棟是后吸收的成員。2010年偉棟拿到博士學(xué)位,由我介紹到海南師范大學(xué)中文系任教,記得那天他走下飛機(jī)時(shí)給我打過(guò)一個(gè)電話(huà),感嘆說(shuō):“??谡鏌岚。 贝撕蟮娜兆永?,接收他的畢光明教授待他不薄,我想偉棟應(yīng)該是一直記得的。眼看,這已是十多年前的往事了。
那個(gè)時(shí)候,我對(duì)詩(shī)和詩(shī)歌批評(píng),已不像年輕時(shí)那么熱衷,心情上仿佛已比較淡漠,認(rèn)為鉆研于此道,對(duì)做“學(xué)問(wèn)”是一個(gè)不小的阻礙。在課堂上,記得也警告過(guò)在讀的一幫與詩(shī)歌創(chuàng)作有染的學(xué)生。為達(dá)到讓學(xué)生遠(yuǎn)離詩(shī)的目的,我每學(xué)期的選題,有意避開(kāi)詩(shī)人及其作品,專(zhuān)以當(dāng)代小說(shuō)和思潮為主。偉棟跟他們一樣,似乎表面上接受了我的“建議”,準(zhǔn)備金盆洗手,做起了以材料為基礎(chǔ)的學(xué)術(shù)論文。畢業(yè)以后,他們先后“舊態(tài)復(fù)萌”,或繼續(xù)作詩(shī),或干脆兼做詩(shī)歌批評(píng)家和研究者。反正山高皇帝遠(yuǎn),學(xué)生們自謀生路,我也樂(lè)得睜一只眼閉一只眼。
讀書(shū)期間,我只在課堂上見(jiàn)到他,他似乎也是獨(dú)來(lái)獨(dú)往。我跟學(xué)生,除了上課和交流研究心得,一向沒(méi)有個(gè)人的來(lái)往。只是偶爾聽(tīng)人說(shuō),他與在京的詩(shī)人臧棣、西渡和姜濤有一些斷斷續(xù)續(xù)的交際。我剛開(kāi)始還擔(dān)憂(yōu),一個(gè)思維跳躍、經(jīng)常有奇異神秘幻想的詩(shī)人,怎么能進(jìn)入學(xué)術(shù)研究領(lǐng)域?可很快,偉棟沒(méi)有讓我失望,他在討論課上思維清晰、深入的發(fā)言,顯示出不遜于他人的哲學(xué)思辨和邏輯思維能力,這時(shí)候才知道,他此前有美學(xué)出身,連同對(duì)詩(shī)歌的細(xì)膩、敏銳感觸力,不僅沒(méi)有妨礙他進(jìn)入學(xué)術(shù)研究軌道,相反,還有事半功倍的效果。這個(gè)特點(diǎn),后來(lái)在別的曾為詩(shī)歌從業(yè)者的學(xué)生身上,都多少反映了出來(lái)。
據(jù)幾個(gè)學(xué)生最近整理的中國(guó)人民大學(xué)當(dāng)代文學(xué)史課堂論文索引表,偉棟在讀期間撰寫(xiě)的論文委實(shí)不多,計(jì)有《“改革文學(xué)”的“認(rèn)識(shí)性的裝置”與“起源”問(wèn)題——重評(píng)〈喬廠(chǎng)長(zhǎng)上任記〉兼及與新時(shí)期文學(xué)的關(guān)系》《足球賽與新的國(guó)家想象——?jiǎng)⑿奈浼o(jì)實(shí)小說(shuō)〈五·一九長(zhǎng)鏡頭〉解析》等篇,文章給人印象卻比較深,比如《足球賽與新的國(guó)家想象》。論文利用現(xiàn)有材料,結(jié)合劉心武這篇“紀(jì)實(shí)小說(shuō)”,復(fù)原了20世紀(jì)80年代初那場(chǎng)發(fā)生在北京、也是新中國(guó)成立后第一場(chǎng)“球迷事件”的始末,作者沒(méi)有停留在對(duì)社會(huì)現(xiàn)象的描述上,而是提煉出了這個(gè)國(guó)家開(kāi)始從“封閉”走向“開(kāi)放”的一個(gè)難得的歷史瞬間,以及有價(jià)值的問(wèn)題。通過(guò)此文,顯示了張偉棟在學(xué)術(shù)研究上“功夫在詩(shī)外”,一種異于常人的思想深度。在我印象里,他是那種不是每篇文章都精彩,卻總能給人留下較深印象的中青年學(xué)者。比如,獲得唐弢青年文學(xué)研究獎(jiǎng)的《技藝的歷史性——論新詩(shī)開(kāi)端處的聞一多》一文。關(guān)于中國(guó)新詩(shī)的發(fā)端,研究界已有豐富的基礎(chǔ)材料展示,也有諸多精彩的分析結(jié)論,應(yīng)該不算新問(wèn)題。然而,偉棟能獨(dú)辟蹊徑,他開(kāi)宗明義地指出:“關(guān)于新詩(shī)開(kāi)端或起點(diǎn)的問(wèn)題,今天看來(lái)依然是一個(gè)有爭(zhēng)議的問(wèn)題,因?yàn)殚_(kāi)端并非是一個(gè)單純的時(shí)間性概念,而是一個(gè)含義復(fù)雜的歷史性概念。這就是說(shuō),對(duì)開(kāi)端的確認(rèn),是從其所造成的結(jié)果而得知的?!彼谝脛e人觀點(diǎn)的基礎(chǔ)上,對(duì)胡適《嘗試集》、聞一多歷史意識(shí)和詩(shī)歌評(píng)論等不同方面,以理論穿透的方式,對(duì)這一舊問(wèn)題展開(kāi)了十分新穎的討論。他得出的結(jié)論是,新詩(shī)的發(fā)端并不都是“觀念”造成的,一定程度上還有“技藝的進(jìn)步”,如果沒(méi)有這種技藝的創(chuàng)新,所謂的“發(fā)端”,也不過(guò)僅僅是對(duì)舊詩(shī)的改造過(guò)程,而并非是真正的詩(shī)歌革命。這篇文章的好處,在于它的理論剖析,而非以材料見(jiàn)長(zhǎng),雖然強(qiáng)制性的理論介入,會(huì)讓人留下比較主觀的印象,然而它所開(kāi)辟的“問(wèn)題意識(shí)”,依然是值得關(guān)注的。
正如我在一篇舊文中所說(shuō),選擇《李澤厚與八十年代現(xiàn)代文學(xué)》作為偉棟的博士論文題目,原因自然是李澤厚作為中國(guó)20世紀(jì)80年代學(xué)術(shù)思想領(lǐng)域第一人的影響力,他對(duì)那十年兩代學(xué)者都有至深的影響和啟發(fā)。中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)研究在80年代興起有多種歷史和學(xué)術(shù)脈絡(luò),但無(wú)疑李澤厚的影響在其中起了很大的作用,這不是一個(gè)秘密??紤]到偉棟是美學(xué)出身,讓他做這個(gè)題目顯然比較合適。這個(gè)題目有兩個(gè)主體:一是李澤厚,偉棟可能有比較的敘述空間;二是中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)研究,這方面的直接材料并不很多,尤其是將它與李澤厚建立起歷史關(guān)聯(lián)的時(shí)候,相關(guān)材料并不是十分充足和令人信服的。怎么把這兩個(gè)主體的關(guān)系建立起來(lái),建立它們的歷史關(guān)聯(lián)性,是這篇博士論文最為困難,也是最容易寫(xiě)出光彩的地方。據(jù)我觀察,該書(shū)的第一、第二章完全發(fā)揮了作者的學(xué)術(shù)儲(chǔ)備和研究能力,第四章的某些部分也有不少新見(jiàn)。如果我們仔細(xì)閱讀前兩章,就知道了李澤厚為什么值得受到人們的尊重,他對(duì)中國(guó)近現(xiàn)代思想史的深刻洞見(jiàn),已經(jīng)在偉棟的觀察和與他的對(duì)話(huà)中展現(xiàn)出來(lái)。論文外審的時(shí)候,有北京師范大學(xué)和南京大學(xué)的兩位教授分別致電給我,猜想是我學(xué)生的論文,而且給予了很高的評(píng)價(jià)。作為偉棟的導(dǎo)師,我自然分享了他的成績(jī)和學(xué)界的好評(píng),為他的努力由衷地感到高興。
近年來(lái),偉棟儼然已是詩(shī)歌批評(píng)和研究界引人注目的人物。這次他決定南遷,到新的學(xué)校發(fā)揮自己專(zhuān)長(zhǎng),開(kāi)出一片新天地,起初我并不十分理解。后來(lái),便漸漸覺(jué)得這對(duì)他也許是一次地域解脫后的新騰躍,畢竟他剛過(guò)40歲的年齡,人生還處于壯年,詩(shī)歌批評(píng)和研究也正入佳境。我祝他好運(yùn)。
2024年1月19日于北京
文章刊登于《南方文壇》2024年第4期
(程光煒,中國(guó)人民大學(xué)大學(xué)文學(xué)院)