娜仁高娃:每一條生命都有尊嚴(yán)
娜仁高娃,蒙古族,中國作家協(xié)會會員。著有短篇小說《醉陽》《熱戀中的巴岱》、長篇小說《影》等,其中小說集《七角羊》入選中國作家協(xié)會“中國少數(shù)民族文學(xué)之星叢書”。曾獲2018年《草原》文學(xué)獎、第十二屆內(nèi)蒙古自治區(qū)文學(xué)創(chuàng)作“索龍嘎”獎、2020年《民族文學(xué)》年度獎;中篇小說《裸露的山體》入選中國當(dāng)代文學(xué)研究會年榜、中國小說學(xué)會2023年度中國好小說榜。
Q:小說月報
A:娜仁高娃
Q
請您介紹一下最近讀過的某本書。
A:五一假期沒有出門,選本《韃靼人沙漠》來讀。這本書是意大利作家迪諾·布扎蒂創(chuàng)作的戰(zhàn)爭題材小說。我讀的是劉儒庭翻譯的版本。它的故事簡單,沒有預(yù)想的跌宕起伏,但讀起來卻能使人陷入類似空氣都凝固了的窒息感。它講述的是一個名叫喬瓦尼·德羅戈的年輕軍官被派往邊境城堡服役。這座城堡挨著北方荒涼沙漠,并且在浩瀚沙漠中隨時有可能出現(xiàn)前來侵犯的韃靼人身影。德羅戈在城堡中熬過了長達(dá)三十年的孤獨、焦慮、掙扎、迷惘的期待之后,當(dāng)韃靼人的身影終于出現(xiàn)在沙漠時,已經(jīng)衰老的他卻不得不離開。他的黯然離開,意味著他的生命和意志早已在時光荏苒中被消磨殆盡?!俄^靼人沙漠》無疑是一個寓言故事,故事人物德羅戈的遭遇或許也是我們每一個人的遭遇。
Q
在您讀過的文學(xué)作品中,最喜愛的主人公是哪一位?
A:因為我偏好閱讀短篇小說,所以在這里我想選兩篇我特別喜歡的短篇小說來回答這個問題。比如英國作家伊恩·麥克尤恩的《立體幾何》,我欣賞故事中的“我”,一個冷靜而牙縫里都沁著血的“我”,以及他所營造的一種令人疼痛的氛圍。還有美國作家弗蘭納里·奧康納的《好人難尋》中的老太太,她的嘮叨與固執(zhí)、愚蠢與無奈以及悲劇性的結(jié)局,在我眼里是現(xiàn)實生活的真實模樣。
Q
除了寫作之外,您最希望擁有哪種才華?
A:毫不隱瞞地講,我特別佩服作曲家,或者會編曲的人。比如聽鋼琴曲《水邊的阿狄麗娜》時我會被它美妙的旋律所感動,再比如聽鄂爾多斯民歌時我會被一種悲傷的情緒裹挾。我喜歡聽音樂,包括各種音樂,在進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作時,我的屋里會響起近乎震耳欲聾的音樂,而且多數(shù)時候是某一首歌、某支單曲的循環(huán)播放。在十幾歲時我接觸過專業(yè)的音樂培訓(xùn),但我天生缺乏接納或者親近音樂的才能,或者是一種悟性。