“編輯是作家與讀者之間的橋梁。作家無(wú)法把作品直接送到讀者的手里，要靠編輯的介紹與推薦，沒(méi)有這個(gè)助力，作家不一定能出來(lái)。”

3月22日，中國(guó)作協(xié)“名編面對(duì)面”活動(dòng)在北京舉行

“作家和編輯應(yīng)當(dāng)成為誠(chéng)意合作、互相了解的好朋友?！?/p>

1981年，著名作家、中國(guó)作家協(xié)會(huì)前任主席巴金先生在散文《致<十月>》中，寫下了這樣質(zhì)樸而誠(chéng)懇的文字，表達(dá)了自己對(duì)編輯事業(yè)的體悟和熱愛。作家的成長(zhǎng)和“成熟”，離不開文學(xué)編輯的關(guān)注與扶持。

中國(guó)作協(xié)“名編面對(duì)面”活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)

3月22日，中國(guó)作協(xié)“名編面對(duì)面”活動(dòng)在北京舉行，這也是中國(guó)作協(xié)“作家活動(dòng)周”的系列活動(dòng)之一。14位在京名刊名社名編與36位基層作家相聚在中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館，共話有關(guān)文學(xué)創(chuàng)作、編輯與出版的經(jīng)驗(yàn)和體會(huì)。中國(guó)作協(xié)書記處書記邱華棟出席，活動(dòng)由中國(guó)作協(xié)書記處書記鄧凱主持。

中國(guó)作協(xié)“名編面對(duì)面”活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)

活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，人民文學(xué)出版社有限公司總編輯李紅強(qiáng)、中國(guó)青年出版總社總經(jīng)理李師東、北京十月文藝出版社總編輯韓敬群、《當(dāng)代》主編徐晨亮、《十月》主編陳東捷、《青年文學(xué)》主編張菁、《北京文學(xué)》執(zhí)行主編師力斌、《詩(shī)刊》主編李少君、《民族文學(xué)》主編石一寧、《中國(guó)作家》主編程紹武、《小說(shuō)選刊》主編徐坤、作家出版社有限公司總編輯張亞麗、《文藝報(bào)》副總編輯胡軍以及《人民文學(xué)》副主編徐則臣，先后向作家們介紹了本刊本社的歷史沿革、重點(diǎn)欄目、稿件需求、出版計(jì)劃等情況，并向大家發(fā)出誠(chéng)摯的邀請(qǐng)，希望各位作家能夠?qū)?yōu)秀的創(chuàng)作成果交付到自己手中。

中國(guó)作協(xié)“名編面對(duì)面”活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)

從百年跨度上回顧歷史，會(huì)發(fā)現(xiàn)在中國(guó)文學(xué)波瀾壯闊的發(fā)展歷程中，報(bào)紙、雜志和出版機(jī)構(gòu)一直在場(chǎng)，從未缺席。從《新青年》《文學(xué)周報(bào)》到《抗戰(zhàn)文藝》，從《新潮》《語(yǔ)絲》到《創(chuàng)造月刊》，在中國(guó)近現(xiàn)代歷史上的每一個(gè)重要時(shí)刻，這些重要的文學(xué)陣地都發(fā)揮著強(qiáng)力的效用，支持寫作者用無(wú)形的匕首和投槍，記錄和批判時(shí)代的痼疾，書寫和吟唱新生的贊歌。

中國(guó)作協(xié)“名編面對(duì)面”活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)

1951年3月，人民文學(xué)出版社成立，新中國(guó)的文學(xué)出版事業(yè)從這里開始。李紅強(qiáng)介紹到，人文社秉持第一任社長(zhǎng)馮雪峰定下的“古今中外，提高為主”的辦社方針，多年來(lái)推出了一大批榮獲各類重要獎(jiǎng)項(xiàng)的優(yōu)秀文學(xué)作品，培養(yǎng)了一大批創(chuàng)作成績(jī)斐然的作家，并且積極跟進(jìn)時(shí)代潮流，拓寬出版范圍和出版視野，重點(diǎn)關(guān)注青年作家、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作家和基層作家，同時(shí)加強(qiáng)海外業(yè)務(wù)，大力推動(dòng)中國(guó)作家和中國(guó)文學(xué)“走出去”。

“陳忠實(shí)老師與人文社有著深厚的情誼。2012年，陳忠實(shí)提議由他出資設(shè)立人民文學(xué)出版社‘白鹿當(dāng)代文學(xué)編輯獎(jiǎng)’，用于獎(jiǎng)勵(lì)人文社的優(yōu)秀編輯，這在中國(guó)文學(xué)編輯史上是非常罕見的。”李紅強(qiáng)說(shuō)，編輯能夠遇到《白鹿原》這樣的作品，是編輯的幸運(yùn)?！跋Ｍ课蛔骷叶寄軌蛴龅秸J(rèn)真負(fù)責(zé)的優(yōu)秀編輯，也希望每位編輯都能夠遇到像《白鹿原》一樣優(yōu)秀的作品?！?/p>

中國(guó)青年出版總社的前身是1926年成立的開明書店，出版過(guò)《家》《春》《秋》《邊城》《子夜》《談藝錄》《緣緣堂隨筆》《紅巖》《紅日》《紅旗譜》《李自成》《人生》等一批現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史上的重要作品。李師東談到，中青總社具有非常悠久的文學(xué)出版?zhèn)鹘y(tǒng)，青年作家和青年讀者是中青總社一直關(guān)注和面向的重要對(duì)象?！皻g迎各位作家常到中青總社來(lái)做客，編輯和作者永遠(yuǎn)都是最親近的一家人?！?/p>

“編輯個(gè)人也好，出版社也好，最重要的是要與時(shí)代、與人民、與作家同行共進(jìn)?！表n敬群表示，為寫作者在文學(xué)創(chuàng)作的前進(jìn)道路上提供支持和幫助，是出版人義不容辭的責(zé)任。“不論是已經(jīng)成名的作家，還是文學(xué)新人，文本面前人人平等。而發(fā)現(xiàn)新人、培養(yǎng)新人，也是做出版工作最大的樂(lè)趣之一?！?/p>

作家陳薩日娜在聆聽各位編輯的介紹之后，向徐則臣提出了自己的疑問(wèn)：如何讓一篇短篇小說(shuō)既精練又飽滿？當(dāng)我們書寫“舊故事”時(shí)，如何讓它更具有現(xiàn)代感？徐則臣表示，當(dāng)自己在寫作過(guò)程中沒(méi)有十足把握的時(shí)候，“先做加法、再做減法”或許是一個(gè)很好的選擇。“先寫下所有跟自己的主題、情緒相關(guān)聯(lián)的情節(jié)與細(xì)節(jié)，然后在此基礎(chǔ)上刪減無(wú)效的內(nèi)容，留下的就是精華?！?/p>

對(duì)于“現(xiàn)代感”的問(wèn)題，徐則臣認(rèn)為，關(guān)鍵不在于故事內(nèi)容，而在于作家本身?！坝行╊愃频墓适拢诓煌臅r(shí)代，會(huì)被不同的人所書寫，寫作者需要向它灌注真正屬于自己的思想、觀點(diǎn)和理念結(jié)構(gòu)，否則就是永遠(yuǎn)在重復(fù)陳舊?！?/p>

來(lái)自云南的“80后”作家李永超是第一次坐飛機(jī)出遠(yuǎn)門，因?yàn)椴恢缿?yīng)該提前多久登機(jī)，所以提前一晚到達(dá)機(jī)場(chǎng)，在機(jī)場(chǎng)過(guò)了一夜?！霸?shī)歌的寫作是需要有真情實(shí)感的，鄉(xiāng)村也好，城市也好，山岳也好，河流也好，只要與生活息息相關(guān)，只要其中包含了真摯的感情，就是我們需要的詩(shī)歌?！碑?dāng)被問(wèn)及詩(shī)歌刊物的擇稿標(biāo)準(zhǔn)時(shí)，被李永超的經(jīng)歷所深深打動(dòng)的李少君回答道。

“大多數(shù)讀者都比較在意小說(shuō)的故事性或者說(shuō)趣味性，對(duì)于文學(xué)編輯來(lái)說(shuō)，趣味性是否也是一項(xiàng)重要的擇稿標(biāo)準(zhǔn)呢？”對(duì)于作家三盅的提問(wèn)，陳東捷表示，所謂趣味性是指跟日常生活有所區(qū)別，包括敘事內(nèi)容和講述方式，這是文學(xué)創(chuàng)作的一個(gè)重要方面?！霸鯓釉趯懽髦羞M(jìn)行創(chuàng)造性的發(fā)揮，形成自己較為成熟的敘事特色，這是每個(gè)寫作者需要去自行實(shí)踐和探索的?！?/p>

“我近期作品的主要內(nèi)容，是描寫鄉(xiāng)村人進(jìn)入城市以后的經(jīng)歷和心態(tài)變化。想問(wèn)問(wèn)張菁老師，對(duì)于這類作品的寫作，有沒(méi)有什么意見或建議？”面對(duì)作家何世平的詢問(wèn)，張菁談到，盡管社會(huì)的城市化、現(xiàn)代化進(jìn)程在不斷加快，大量農(nóng)村人口遷移到城鎮(zhèn)，但也涌現(xiàn)出了許多新問(wèn)題、新矛盾，這種問(wèn)題和矛盾是在原來(lái)的鄉(xiāng)土社會(huì)中不會(huì)出現(xiàn)的。希望何世平在寫作過(guò)程中，能夠抓住這些矛盾及其背后的成因，讓讀者清楚認(rèn)識(shí)到這類矛盾的現(xiàn)實(shí)性和緊迫性，進(jìn)而引發(fā)讀者對(duì)農(nóng)村和城市間沖突的進(jìn)一步思考。

作家李繼林則向徐晨亮表達(dá)了類似的困惑：當(dāng)下人們的生活越來(lái)越富足，特別是鄉(xiāng)村地區(qū)，發(fā)生了巨大變化，但是鄉(xiāng)村里的年輕人卻越來(lái)越少，鄉(xiāng)村的生命力正在流失，應(yīng)該如何處理這種矛盾？對(duì)此，徐晨亮表示，鄉(xiāng)村題材向來(lái)是文學(xué)創(chuàng)作的一座富礦，作家應(yīng)該不斷更新自己的知識(shí)結(jié)構(gòu)，不僅要書寫鄉(xiāng)村的新變，也要直面鄉(xiāng)村的問(wèn)題。具體到作品中，就是可以通過(guò)時(shí)間或空間的大跨度書寫，來(lái)對(duì)不同年代、不同環(huán)境所導(dǎo)致的不同觀念和不同生活方式進(jìn)行比對(duì)，以此探尋農(nóng)村問(wèn)題真正的根源所在。

時(shí)間往回倒退半個(gè)多世紀(jì)，巴金在《祝青年文學(xué)創(chuàng)作的發(fā)展和繁榮》一文中寫道：“作為編輯工作者，你們應(yīng)當(dāng)把自己看作這個(gè)園地的園丁，你們做的不僅是介紹、展覽的工作，你們還有將‘萌芽’培養(yǎng)成樹木的責(zé)任?！卑l(fā)現(xiàn)、培養(yǎng)和推廣作家，特別是尚未成名的“素人”作家、基層作家，這是文學(xué)編輯天然的使命和責(zé)任，也是編輯與作者共同的榮耀和幸運(yùn)。正是文學(xué)編輯的用心勞作，讓作者和讀者能夠彼此找到和確認(rèn)對(duì)方，讓情感和意義能夠被更好地傳播和接收，讓文學(xué)能夠真正地流動(dòng)和翱翔。

（攝影：王紀(jì)國(guó) 趙云）