《深港書(shū)評(píng)》好書(shū)周榜(2019第27期)
特別推薦
《朱鹮的遺言》
(日)小林照幸 著
王新 譯
上海譯文出版社
2019年10月
Nipponia nippon,朱鹮的學(xué)名象征著日本。
這種美麗的鳥(niǎo),曾經(jīng)遍布日本全境。
到1930年代,只有新潟縣的佐渡觀測(cè)到了它們的蹤跡。
當(dāng)?shù)貝?ài)鳥(niǎo)人士為保護(hù)最后的朱鹮不遺余力……
據(jù)觀察,日本的朱鹮每十年會(huì)迎來(lái)一次大的變化。昭和初年,日本政府將朱鹮指定為“天然紀(jì)念物”;昭和一十年代,朱鹮因戰(zhàn)爭(zhēng)而被人們淡忘;昭和二十年代,佐渡朱鹮愛(ài)護(hù)會(huì)為代表的保護(hù)組織成立,朱鹮重回人們視野。之后每十年,對(duì)朱鹮的保護(hù)就會(huì)進(jìn)入一個(gè)新的階段。
平成七年時(shí),換算成昭和的話,應(yīng)該正值昭和七十年(1995年)。這一年朱鹮將在日本國(guó)內(nèi)進(jìn)行首次產(chǎn)卵和孵化實(shí)驗(yàn)??扇藗冏鰤?mèng)也沒(méi)有想到,大家所期待的日本產(chǎn)朱鹮將迎來(lái)的巨變,竟然是徹底的滅絕。
(排名不分先后)
虛構(gòu)
1
《看不見(jiàn)的愛(ài)》
(法)埃里克-埃馬紐埃爾·施米特 著
徐曉雁 譯
中信出版集團(tuán)·大方
2019年9月
本書(shū)共收錄五個(gè)短篇,它們被一個(gè)相似的主題“隱秘的情感”維系——兩位先生之間依靠的是熱納維耶芙和埃迪特這對(duì)祭壇下的夫妻;埃曼醫(yī)生在一條忠誠(chéng)的狗身上找回了人性和內(nèi)心的平靜;康斯坦絲與尼森的婚姻實(shí)際上是無(wú)形的三人行,莫扎特是無(wú)形的水銀線;阿爾巴則是從威爾瑪身上看到了那個(gè)不可理喻的自己;塞芙萊娜和本雅曼想要幸福的生活,卻永遠(yuǎn)錯(cuò)失了生命中的摯愛(ài)。即使身處暗影之中,他們依然愛(ài)得熱烈。
2
《死海之濱》
(日)遠(yuǎn)藤周作 著
田建國(guó) 譯
浙江文藝出版社
2019年9月
這是日本文壇巨匠、芥川獎(jiǎng)獲得者遠(yuǎn)藤周作,繼《沉默》結(jié)束七年后又一部對(duì)宗教與信仰、神性與人性進(jìn)行深刻探討的長(zhǎng)篇小說(shuō)。
故事在雙重時(shí)空下展開(kāi),由“朝圣”和“群像中人”兩條敘事線索交替進(jìn)行?,F(xiàn)代的“我”在耶路撒冷追尋耶穌曾經(jīng)的足跡,“新約”時(shí)代六個(gè)身份各異的人物見(jiàn)證耶穌的獻(xiàn)身。從“母性的神”到“永遠(yuǎn)的同伴者”,一段追尋耶穌真實(shí)面貌的朝圣之旅,一部探尋愛(ài)與信仰的長(zhǎng)篇力作。
人們究竟在向神渴求著怎樣的愛(ài)與救贖?神應(yīng)該是用儀式和恐懼供奉起來(lái)的嗎?遠(yuǎn)藤周作將筆觸伸向每個(gè)人心靈中那片曖昧幽深的地帶,運(yùn)用細(xì)膩復(fù)雜的心理描寫(xiě)剝開(kāi)真實(shí)的人性百態(tài)。
3
《生命暗章》
(美)李懷瑜 著
陳芙陽(yáng) 譯
東方出版社
2019年9月
這是一部不同于一般作品的受害女性自我發(fā)聲的勇敢之作,講述了一名美籍華裔女子在愛(ài)爾蘭鄉(xiāng)間健行時(shí)被當(dāng)?shù)厣倌陱?qiáng)暴的故事。被“非布克獎(jiǎng)”評(píng)審譽(yù)為是一部“重要且勇敢的小說(shuō),更是一個(gè)說(shuō)得極好的故事”。
作者捕捉故事的方式很獨(dú)特,受害者和施暴者兩條敘事線索交叉進(jìn)行,一邊是受害者薇安的成長(zhǎng)經(jīng)歷及毀滅性事件的發(fā)生,這次暴力事件,給她帶來(lái)了嚴(yán)重的心理創(chuàng)傷,遠(yuǎn)離真實(shí)世界的抽離感、知覺(jué)的空白、懼曠癥、PTSD等等??伤](méi)有覺(jué)得人生就此毀滅,而是在友人的陪伴與支持下,報(bào)警并勇敢踏進(jìn)法庭站上證人席,最終得到了公正的裁決。
另一個(gè)視角是施暴的15歲少年錢(qián)寧,這在這類作品中很少有。她梳理了施暴者的成長(zhǎng)背景,思考了塑形他的社會(huì)、家庭環(huán)境,還對(duì)事發(fā)前后錢(qián)寧的心理活動(dòng)做了細(xì)膩的描寫(xiě),引導(dǎo)我們思考一個(gè)15歲的少年何以做出如此驚人之舉。
4
《生活研究》
(美)羅伯特·洛威爾 著
胡桑 譯
浦睿文化·湖南文藝出版社
2019年10月
凝結(jié)洛威爾畢生創(chuàng)作精華的詩(shī)歌選集,收入美國(guó)國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品《生活研究》、兩部普利策獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品《威利老爺?shù)某潜ぁ贰逗k唷?,以及《為?lián)邦軍陣亡將士而作》《日復(fù)一日》等覆蓋洛威爾整個(gè)創(chuàng)作生涯的多種詩(shī)集中的重要篇目,包括《臭鼬時(shí)光》《丹巴頓》《歷史》《中央公園》等膾炙人口的名篇。
非虛構(gòu)
5
《英國(guó)下層階級(jí)的憤怒》
(英)戴倫·麥加維 著
曹聿非 譯
新星出版社
2019年9月
本書(shū)作者成長(zhǎng)于英國(guó)蘇格蘭格拉斯哥的“貧民區(qū)”,酗酒、成癮、暴力、精神創(chuàng)傷……切身經(jīng)歷令他深知“貧困”意味著什么,全英國(guó)的底層人民又為何會(huì)感到憤怒。面對(duì)英國(guó)當(dāng)下的社會(huì)矛盾,以及倫敦大火、脫歐公投等一系列爭(zhēng)議事件背后的隱情,他想要做出解釋。
作者從個(gè)人經(jīng)歷出發(fā),邀請(qǐng)讀者一同走入英國(guó)下層階級(jí)民眾的生活,直擊他們的困境與心聲。他不僅跨越了政治上的左、右翼之爭(zhēng),呈現(xiàn)出“貧困”的真相,更用理智、自省、真誠(chéng)的態(tài)度指出,包括自己在內(nèi)的所有人都可以為改變現(xiàn)狀做出努力。本書(shū)是對(duì)當(dāng)代英國(guó)的一次全面探究,榮獲2018年奧威爾獎(jiǎng)。
6
《我心歸處是敦煌》
樊錦詩(shī) 口述
顧春芳 撰寫(xiě)
譯林出版社
2019年10月
“敦煌的女兒”樊錦詩(shī)首度直面讀者,親述自己不平凡的人生:在北京大學(xué)考古系師從宿白、蘇秉琦等考古名家的青春求學(xué)往事,與終身伴侶、武漢大學(xué)考古系創(chuàng)始人彭金章先生相濡以沫的愛(ài)情詩(shī)篇,五十多年堅(jiān)守大漠、守護(hù)敦煌,積極開(kāi)展國(guó)際合作,以高精科技向世界展現(xiàn)中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)之美的動(dòng)人故事……
本書(shū)獨(dú)家收錄了一批從未公開(kāi)過(guò)的資料,展現(xiàn)這位傳奇女性的志業(yè)與愛(ài)情、困境與堅(jiān)守,深度解讀敦煌藝術(shù)崇高之美,全面呈現(xiàn)敦煌石窟考古和莫高窟文保事業(yè)的篳路藍(lán)縷,詳細(xì)披露莫高窟“申遺”及“數(shù)字敦煌”背后的故事。
7
《時(shí)間的螺旋:貝殼里的人類史》
(英)伊麗莎白·蓋斯凱爾 著
劉利平 李慷 譯
廣西師范大學(xué)出版社·新民說(shuō)
2019年10月
作者講述了一段段貝殼與人類文明交織的趣味故事。全書(shū)以貝殼為切入點(diǎn),勾勒出貝殼在人類數(shù)千年文明史里面的穿行痕跡。
軟體動(dòng)物在地球生存已超過(guò)5億年,它的外殼(貝殼)從舊石器時(shí)代起就介入了人類的生活,例如:作為先民的信仰、性與權(quán)力的象征,價(jià)值超過(guò)黃金的貨幣;隨著貝殼退出貨幣體系,它在人類生活中的影響還是隨處可見(jiàn),例如全球性美食、裝飾品、收藏品、精美織物等;它們的形狀啟發(fā)著數(shù)學(xué)家、藝術(shù)家、建筑家的作品靈感;到如今,人們更是在醫(yī)學(xué)上發(fā)現(xiàn)了它們的巨大價(jià)值,例如提取出治療糖尿病的新藥、替代嗎啡的無(wú)癮止痛藥等。
通過(guò)這些精心挑選的故事,作者為我們提供了一種獨(dú)特的視角,教會(huì)我們?nèi)绾晤I(lǐng)略地球生命的神奇之處。
8
《巨浪下的小學(xué)》
(英)理查德·勞埃德·帕里 著
尹楠 譯
新經(jīng)典·文匯出版社
2019年10月
2011年3月11日,日本發(fā)生9.0級(jí)特大地震,引發(fā)巨大海嘯與核泄漏,是日本自“二戰(zhàn)”以來(lái)面臨的最嚴(yán)峻災(zāi)難。
這場(chǎng)大地震致使1.8萬(wàn)人遇難,有75個(gè)孩子在老師的看護(hù)下仍不幸身亡,但其中竟有74個(gè)孩子就讀于同一所學(xué)?!蟠ㄐW(xué)。為什么在全境其他學(xué)校都獲救的情況下,只有這個(gè)學(xué)校沒(méi)有幸免于難?悲劇本可以避免,但僅因微不足道的疏漏,84名師生葬身于巨浪之下,嚴(yán)密的系統(tǒng)和秩序成為吞噬生命的怪獸。
英國(guó)記者帕里花費(fèi)6年追蹤調(diào)查,還原這場(chǎng)令人心碎的災(zāi)難全過(guò)程,挖掘出日本秩序井然表象下暗藏的致命缺陷——海嘯并不是問(wèn)題所在,日本本身就是問(wèn)題。
綜合榜
9
《無(wú)身體的器官》
(斯洛文尼亞)斯拉沃熱·齊澤克 著
吳靜 譯
南京大學(xué)出版社
2019年8月
在這部極具爭(zhēng)議的作品中,一位文化理論巨人沉浸在一位法國(guó)思想巨人的思想中。在他的尖銳的風(fēng)格中,齊澤克將德勒茲的作品與俄狄浦斯和黑格爾連接在一起。這二者,正是這位法國(guó)哲學(xué)家試圖遠(yuǎn)離的。齊澤克顛覆了一些德勒茲主義的概念,其目的是探索電影《搏擊俱樂(lè)部》和希區(qū)柯克的作品中的“無(wú)身體的器官”。
最后,他抨擊了他所認(rèn)為的“特別時(shí)髦”的德勒茲主義者,認(rèn)為這樣的做法會(huì)把德勒茲變?yōu)楫?dāng)今“數(shù)字資本主義”的理論家。齊澤克用他超凡的能力和無(wú)所畏懼的論證,致力于重建一個(gè)比我們所知所想的更為真實(shí),也更激進(jìn)的德勒茲。
10
《尋找亞洲:創(chuàng)造另一種認(rèn)識(shí)世界的方式》
孫歌 著
一頁(yè)folio·貴州人民出版社
2019年10月
亞洲不僅是政治概念,也是文化概念;不僅是地理空間位置,也是價(jià)值判斷尺度。亞洲被西方作為他者加以命名的起點(diǎn)、亞洲的多樣性與開(kāi)放性、亞洲在近代以來(lái)不得已接受的西方內(nèi)在于自身的被殖民過(guò)程、亞洲無(wú)法以自足的邏輯整合為統(tǒng)一體的現(xiàn)實(shí),這一切一直是困擾著人們的理由。
本書(shū)為孫歌教授多年研究東亞和亞洲的思想與現(xiàn)實(shí)復(fù)雜問(wèn)題成果的一次集中展示,也可以說(shuō)是記錄了孫歌迄今為止“尋找亞洲”的全部過(guò)程。從思索亞洲意味著什么,到從東亞的歷史與現(xiàn)實(shí)中去尋找認(rèn)識(shí)亞洲的方法,再到對(duì)跨文化的新的普遍性的尋求,最后落腳對(duì)一種新的認(rèn)識(shí)世界的方式,即亞洲原理的尋找,實(shí)實(shí)在在是極具原創(chuàng)性的思想錘煉,同時(shí)也是一種全新的創(chuàng)造,創(chuàng)造有別于西方中心論、中國(guó)中心觀的全新認(rèn)識(shí)論。