第六屆全國(guó)少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作會(huì)議開(kāi)幕辭

2019年10月14日

鐵 凝

各位代表，各位來(lái)賓：

由中國(guó)作家協(xié)會(huì)和國(guó)家民委共同主辦的第六屆全國(guó)少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作會(huì)議今天開(kāi)幕了！這是全國(guó)廣大少數(shù)民族作家和少數(shù)民族文學(xué)工作者的一件大事、喜事，是中國(guó)文學(xué)界的一件大事、喜事，我代表中國(guó)作家協(xié)會(huì)，對(duì)各位代表和嘉賓的到來(lái)表示熱烈歡迎！

一部中國(guó)文學(xué)史，是中華各民族文學(xué)交相輝映、攜手共進(jìn)的歷史?；赝麃?lái)路，中華各族人民在中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下，共同締造了新中國(guó)，各族人民在歷史上第一次真正獲得了平等的政治權(quán)利，也第一次真正獲得了平等的文化權(quán)利，這為少數(shù)民族文學(xué)的發(fā)展提供了根本條件。廣大少數(shù)民族作家，緊密團(tuán)結(jié)在中國(guó)共產(chǎn)黨周?chē)?，?jiàn)證著中華大地上震古爍今的巨變，記錄著各民族兒女革命、建設(shè)、改革開(kāi)放、創(chuàng)造美好生活的偉大實(shí)踐。70年來(lái)，弘揚(yáng)愛(ài)國(guó)主義、促進(jìn)民族團(tuán)結(jié)、維護(hù)國(guó)家統(tǒng)一、謳歌時(shí)代進(jìn)步始終是少數(shù)民族文學(xué)最為昂揚(yáng)的主旋律，多民族、多語(yǔ)種、多門(mén)類(lèi)、多梯次，深具實(shí)力和才華的少數(shù)民族作家隊(duì)伍不斷壯大，從創(chuàng)作、翻譯、出版、評(píng)論到研究、教學(xué)的少數(shù)民族文學(xué)體系逐步形成和完善。越來(lái)越多的少數(shù)民族優(yōu)秀作家的作品，不但深受本民族群眾喜愛(ài)，得到各民族同胞的共鳴與認(rèn)同，還被翻譯成多國(guó)文字，進(jìn)入世界讀者的視野。70年來(lái)，廣大少數(shù)民族作家的創(chuàng)造使得中國(guó)精神的星空更加恢弘燦爛。在此，請(qǐng)?jiān)试S我向?yàn)樯贁?shù)民族文學(xué)的發(fā)展篳路藍(lán)縷、鞠躬盡瘁的前輩們表示最崇高的敬意，向?yàn)樯贁?shù)民族文學(xué)創(chuàng)作、翻譯、理論批評(píng)和少數(shù)民族文學(xué)組織工作辛勤奉獻(xiàn)的同志們表示最誠(chéng)摯的慰問(wèn)！

這些天來(lái)，在祖國(guó)廣袤的大地上，每一座山川，每一條河流，都為中華兒女的自豪和喜悅所浸染，全國(guó)各族人民正在共同歡慶新中國(guó)成立70周年。同時(shí)，全國(guó)廣大文藝工作者重溫習(xí)近平總書(shū)記五年前在文藝工作座談會(huì)上的重要講話(huà)，回顧和展望新時(shí)代中國(guó)社會(huì)主義文藝的道路，充滿(mǎn)對(duì)未來(lái)的信心和憧憬，充滿(mǎn)創(chuàng)造的渴望與激情。值此之際，召開(kāi)第六屆全國(guó)少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作會(huì)議，具有非同尋常的意義。接下來(lái)，錢(qián)小芊同志將代表中國(guó)作家協(xié)會(huì)黨組書(shū)記處作報(bào)告，我想了一下，在這里提出三個(gè)詞與大家共勉。

第一個(gè)詞是，團(tuán)結(jié)。10月1日，我們都觀(guān)看了天安門(mén)廣場(chǎng)上的盛大慶典，其中有一個(gè)細(xì)節(jié)給我留下了深刻印象。當(dāng)大會(huì)開(kāi)始的時(shí)候，廣場(chǎng)上響起了隆隆的禮炮，我們一下一下地?cái)?shù)著，一共70響。后來(lái)我知道，這70次轟鳴是由56門(mén)禮炮發(fā)出的。這意味著什么？這是中華各民族人民團(tuán)結(jié)奮斗的象征，過(guò)去70年的光輝道路是我們大家手挽著手、肩并著肩一起走過(guò)來(lái)的，團(tuán)結(jié)就是我們奔向共同的光明前景的力量之源。

關(guān)于團(tuán)結(jié)，習(xí)近平總書(shū)記用過(guò)一個(gè)非常形象的比喻，他說(shuō)，中華各民族人民要像石榴籽一樣緊緊抱在一起。他說(shuō)，加強(qiáng)中華民族大團(tuán)結(jié)，長(zhǎng)遠(yuǎn)和根本的是建設(shè)各民族共有的精神家園，鑄牢中華民族共同體意識(shí)。我想，一個(gè)中國(guó)作家，不管來(lái)自哪個(gè)民族，都要把這些話(huà)牢記在心，作為我們的根本信念。

對(duì)中華民族共同體的認(rèn)同，最深層、最根本的是文化認(rèn)同。少數(shù)民族文學(xué)對(duì)本民族的精神生活、文化生活具有特殊重要的影響，文學(xué)的交流在各民族的交往交流交融中具有特殊重要的作用。中華民族共有的精神家園中，各民族作家是園丁是耕耘者，任何時(shí)候，我們都要牢記，我們手中的筆要讓各族人民的心貼得更近。這是我們的神圣使命，這是我們的重大責(zé)任。

第二個(gè)詞，是時(shí)代。今年，我去了新疆、內(nèi)蒙古、湖南，到了一些民族地區(qū)。山陰道上，目不暇接，每一次都是興奮的、驚喜的，因?yàn)槲覐?qiáng)烈地感受到了新時(shí)代的強(qiáng)勁步伐，感受到廣大干部群眾創(chuàng)造美好新生活的激情和偉力。打贏(yíng)脫貧攻堅(jiān)戰(zhàn)，實(shí)現(xiàn)全面小康，“一帶一路”，鄉(xiāng)村振興，生態(tài)文明建設(shè)，等等，我們的邊疆民族地區(qū)正在成為新時(shí)代改革開(kāi)放的前沿和熱土，在這里，你能夠鮮明地感覺(jué)到一切都在變、在前進(jìn)，古老的生產(chǎn)方式、生活方式，人與人相處、人與自然相處的方式都在發(fā)生著重大的、乃至根本性的變革。

——這就是新時(shí)代，這就是大時(shí)代。在這樣的時(shí)刻，我自然會(huì)想起我們的作家、我們的文學(xué)。如果說(shuō)，傳統(tǒng)的史詩(shī)保存著一個(gè)民族對(duì)于創(chuàng)世的記憶、對(duì)于民族歷史和英雄業(yè)績(jī)的記憶，那么，就在我們的身邊，新的英雄業(yè)績(jī)正在展開(kāi)，民族生活中改天換地的重大歷史變革正在發(fā)生，這個(gè)時(shí)代的作家們，能不能像習(xí)近平總書(shū)記期待的那樣，像各族人民期待的那樣，書(shū)寫(xiě)民族的新史詩(shī)，記錄和謳歌這個(gè)偉大時(shí)代，刻畫(huà)和謳歌這個(gè)時(shí)代的英雄？我想，這是擺在我們大家面前的根本課題。

第三個(gè)詞，是創(chuàng)新。中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)已經(jīng)取得了輝煌成就，在中國(guó)文學(xué)的遼闊疆域中占有耀眼的位置。但是我們要看到，在新時(shí)代，藝術(shù)創(chuàng)造的新的可能性正無(wú)窮無(wú)盡地向我們敞開(kāi)。少數(shù)民族文學(xué)如何回應(yīng)人民對(duì)美好精神生活的新期待，如何有力地準(zhǔn)確地表達(dá)民族生活和民族經(jīng)驗(yàn)的變化，如何在時(shí)代精神和現(xiàn)代意識(shí)映照下省思和光大民族文化傳統(tǒng)，如何在本民族傳統(tǒng)與中華各民族傳統(tǒng)的交流交融中實(shí)現(xiàn)創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展，如何以獨(dú)特的精神風(fēng)貌和藝術(shù)語(yǔ)法參與中華文化與世界文化的對(duì)話(huà)，所有這一切，都有無(wú)盡的文章等著我們?nèi)プ?，都伸展著探索?chuàng)新的廣闊天地。

創(chuàng)新是文學(xué)的生命，勇于創(chuàng)新、善于創(chuàng)新，新時(shí)代少數(shù)民族文學(xué)必將充滿(mǎn)生機(jī)和活力。只要我們像習(xí)近平總書(shū)記所說(shuō)的那樣，“讓目光再?gòu)V大一些、再深遠(yuǎn)一些，向著人類(lèi)最先進(jìn)的方面注目，向著人類(lèi)精神世界的最深處探尋，同時(shí)直面當(dāng)下中國(guó)人民的生存現(xiàn)實(shí)”，就一定能夠創(chuàng)造出豐富多樣的中國(guó)故事，為世界貢獻(xiàn)特殊的聲響和色彩、展現(xiàn)特殊的詩(shī)情和意境。

團(tuán)結(jié)、時(shí)代、創(chuàng)新，我想，這三個(gè)詞也是三個(gè)課題，擺在少數(shù)民族作家面前，擺在所有中國(guó)作家面前，等待著我們作出無(wú)愧于時(shí)代、無(wú)愧于人民、無(wú)愧于民族的回答。

同志們，黨的十九大提出中國(guó)特色社會(huì)主義進(jìn)入新時(shí)代，我們比歷史上任何時(shí)期都更接近、更有信心和能力實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的目標(biāo)。新時(shí)代，意味著中華民族迎來(lái)了歷史上最好的發(fā)展時(shí)期，也意味著中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)迎來(lái)了嶄新的寬闊的發(fā)展空間。推動(dòng)中國(guó)社會(huì)主義文學(xué)繁榮發(fā)展，建設(shè)中華民族共有的精神家園，是中華各民族作家和文學(xué)工作者共同的事業(yè)和使命。讓我們更加緊密地團(tuán)結(jié)在以習(xí)近平同志為核心的黨中央周?chē)?，用?xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想武裝頭腦，用習(xí)近平總書(shū)記關(guān)于文藝工作和民族工作的重要論述指引創(chuàng)作，以更加澎湃的激情，投入到各民族兒女創(chuàng)造美好生活的火熱實(shí)踐中，以更多優(yōu)秀作品回應(yīng)偉大時(shí)代的豐盛饋贈(zèng)，為推動(dòng)民族團(tuán)結(jié)進(jìn)步事業(yè)、實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興中國(guó)夢(mèng)作出新的更大貢獻(xiàn)！

謝謝大家！

（攝影：呂漪萌）