作者：（波斯）賈拉勒丁·魯米 出版社：北京聯(lián)合出版有限公司 出版時(shí)間：2019年08月 ISBN：9787559632340

"我像一朵花。

我整個(gè)身體都在笑，而不僅僅是我的嘴巴。

與心愛(ài)之人單獨(dú)在一起我是無(wú)私的。

你帶來(lái)燈籠并使我的心漸漸明朗。

不要只帶走我的心，我的心和靈魂是一體的。

發(fā)個(gè)帝王帖吧。

國(guó)王啊，邀請(qǐng)每個(gè)人！

這個(gè)要和你在一起多久呢?

那個(gè)要單身一人多久呢？

你是我的世界和靈魂。

該拿世界和靈魂怎么辦?

你是我的珍寶。

該拿得和失怎么辦?

這一刻我是酒的愛(ài)好者，

下一刻是烤肉串的愛(ài)好者。

我陷入一個(gè)無(wú)窮盡的怪圈。

隨著時(shí)間流逝，該怎么辦?

我被每一個(gè)人震驚。

我逃離每個(gè)人。

我沒(méi)有隱藏起來(lái)。

我是看不見(jiàn)的。

該拿這個(gè)世界怎么辦？

與你結(jié)合給了我一次宿醉。

我對(duì)別人沒(méi)有感覺(jué)。

你是我的獵物。

該拿弓和箭怎么辦？"