《西游記》:中國(guó)神話文化的大器晚成
一
中華民族厚德載物的器量和品性,使整個(gè)文化思潮在宋元、尤其是明中葉以后,趨向儒、佛、道三教歸一。三個(gè)在淵源、本質(zhì)、地位、命運(yùn)上互異的宗教流派,于爭(zhēng)執(zhí)正統(tǒng)和教理互借之中,都在“心”字上大做文章,都講究性命之學(xué),并認(rèn)為心性問(wèn)題是三教的“共同之源”。這種排除華夷之辨、正統(tǒng)異端之爭(zhēng)的多教共源論,實(shí)在是西方世界歷盡宗教戰(zhàn)爭(zhēng)苦難的人們所難以想象的。而當(dāng)我們從文化角度探討《西游記》之時(shí),是絕不應(yīng)忽視這種民族器量和思潮流向的。
三教互滲而殊途同歸地探討心性,實(shí)際上反映了一種疏離繁瑣的教理和詞章考據(jù),返回到主體本性,而又以這種主體本性去契合天地玄秘的內(nèi)在要求。它依然是一種天人合一論,只不過(guò)是以“心”為中心的天人合一論。最早反映這種文化潮流的趨向的是唐代禪宗六祖慧能從“即心是佛”的角度來(lái)契合天人合一的宇宙觀;而明代大儒王陽(yáng)明的心學(xué)體系則以“致良知”這個(gè)心學(xué)精蘊(yùn),去闡釋和實(shí)踐孟子之所謂“盡其心者知其性也,知其性則知天矣”①的古訓(xùn)。元、明道教的主要派別全真教在創(chuàng)教伊始的金代,便主張“心中端正莫生邪,三教搜來(lái)做一家”,把《孝經(jīng)》、《心經(jīng)》和《道德經(jīng)》作為其徒眾的諷誦經(jīng)典。這一點(diǎn),只要比較一下唐玄宗主張“三教并列”時(shí),自注《孝經(jīng)》、《道德經(jīng)》和《金剛經(jīng)》頒布天下,就可以明白它以《心經(jīng)》取代《金剛經(jīng)》,適可成為“三教歸一”實(shí)際上是“三教歸心”這股潮流的極好象征。
這種三教歸一,借發(fā)掘自我的生命根性去體悟天地玄奧真諦的文化思路,也是《西游記》作者汲取當(dāng)時(shí)的文化思潮而創(chuàng)造神話世界的基本思路。由于這部神話小說(shuō)是以唐僧取經(jīng)作為貫穿線索的,行文間對(duì)佛教的褒揚(yáng)似乎多于道教,其實(shí)不然。寫(xiě)孫悟空在車(chē)遲國(guó)與虎力大仙等的斗法,貶抑的是道教的符箓派;在比丘國(guó)識(shí)破白鹿精以一千一百一十一個(gè)小孩心肝作海外秘方的藥引,貶抑的是道教的外丹派。但對(duì)于主張性命雙修的內(nèi)丹派,作者反而是認(rèn)同的。這不僅表現(xiàn)在書(shū)中多用心猿意馬、金公木母、嬰兒姹女、靈臺(tái)方寸一類比喻性術(shù)語(yǔ),而且一些詩(shī)詞也取自道禪融合的典籍。比如第十四回的卷首詩(shī):“佛即心兮心即佛,心佛從來(lái)皆要物。若知無(wú)物又無(wú)心,便是真心法身佛。”便是點(diǎn)化了宋代道教內(nèi)丹學(xué)集大成者張伯瑞的《禪宗詩(shī)偈》中的《即心是佛頌》:“佛即心兮心即佛,心佛從來(lái)皆妄說(shuō)。若知無(wú)佛亦無(wú)心,始是真如法身佛。”
在三教教義混雜漫漶之中,《西游記》關(guān)注的一個(gè)焦點(diǎn)是《般若心經(jīng)》。這一點(diǎn)是有玄奘本傳、佛教史籍和志怪傳奇諸方面的根據(jù)的。比如慧立、彥悰的《大唐大慈恩寺三藏法師傳》寫(xiě)道:
莫賀延磧長(zhǎng)八百余里,古曰沙河,上無(wú)飛鳥(niǎo),下無(wú)走獸。(玄奘)是時(shí)顧影唯一,心但念觀音菩薩及《般若心經(jīng)》。初,法師在蜀,見(jiàn)一病人,身瘡臭穢,衣服破污,愍將向寺施與衣服飲食之直。病者慚愧,乃授法師此《經(jīng)》,因常誦習(xí)。至沙河間,逢諸惡鬼,奇狀異類,繞人前后,雖念觀音不得全去,即誦此《經(jīng)》,發(fā)聲皆散,在危獲濟(jì),實(shí)所憑焉。
值得注意的是,《西游記》第十九回寫(xiě)唐僧西行在浮屠山上受《心經(jīng)》,把本是心性修持的行為,幻想成了奇遇烏巢禪師的情節(jié)。浮屠即梵文Buddha,亦譯“佛陀”,以此命名受《心經(jīng)》之山,可見(jiàn)此經(jīng)之關(guān)鍵?!缎慕?jīng)》講究破除眼、耳、鼻、舌、身、意所感知的“六塵”即“六賊”,以達(dá)到心無(wú)掛礙的“五蘊(yùn)皆空”的精神境界,被小說(shuō)稱為“乃修真之總經(jīng),作佛之會(huì)門(mén)”。那位在香檜樹(shù)的柴草窩上修行的禪師跳下來(lái)授經(jīng),聲稱“路途雖遠(yuǎn),終須有到之日,卻只是魔瘴難消。我有《多心經(jīng)》一卷,凡五十四句,共計(jì)二百七十字。若遇魔瘴之處,但念此經(jīng),自無(wú)傷害。”
應(yīng)該看到,這是《西游記》神話思維的一個(gè)精神紐結(jié)。明白了這一點(diǎn),就可以把西行取經(jīng)的艱難歷程,當(dāng)作是對(duì)人的信仰、意志和心性的挑戰(zhàn)以及應(yīng)戰(zhàn)和升華的歷程來(lái)解讀。這個(gè)紐結(jié)是整部神話小說(shuō)的隱喻所在。唐僧在西行的第一站法門(mén)寺,與“眾僧們燈下議論佛門(mén)定旨,上西天取經(jīng)的原由”,聽(tīng)眾僧談及水遠(yuǎn)山高,毒魔惡怪難降,“三藏箝口不言,但以手指自心,點(diǎn)頭幾度”,然后說(shuō):“心生,種種魔生;心滅,種種魔滅”。其后從第十四回到第二十二回,是講述收伏孫悟空、豬八戒、沙僧和龍馬三徒一騎。而收伏孫悟空之始,即遇上眼看喜、耳聽(tīng)怒、鼻嗅愛(ài)、舌嘗思、意見(jiàn)欲、身本憂六位剪徑大王,隱喻著《心經(jīng)》所謂破除“六賊”之義。在收伏豬八戒與收伏沙僧之間,遇烏巢禪師受《心經(jīng)》,同時(shí)還做一篇偈子,對(duì)心與法的關(guān)系作了強(qiáng)調(diào)和解釋:“法本從心生,還是從心滅?!豁毾驴喙?,扭出鐵中血。絨繩著鼻穿,挽定虛空結(jié),拴在無(wú)為樹(shù),不使他顛劣。莫認(rèn)賊為子,心法都忘絕?!痹谶@種反復(fù)鋪墊、反復(fù)強(qiáng)調(diào)的敘述以及放射性的神話隱喻之中,不難理會(huì)到,唐僧西行取經(jīng)的第一步驟,乃是外之收伏三徒一騎,內(nèi)之服膺《心經(jīng)》。三徒一騎以及《心經(jīng)》,構(gòu)成一個(gè)完整的神話哲理體系,具有持心伏妖、降伏外魔和內(nèi)魔的功能;而且在這個(gè)體系中,《心經(jīng)》起了精神統(tǒng)攝的作用。整部小說(shuō)在行文中不斷地呼應(yīng)著這個(gè)精神紐結(jié),比如第四十三回到達(dá)黑水河,第四十五回車(chē)遲國(guó)斗法,第八十回黑松林遇難,第九十三回臨近舍衛(wèi)城祇樹(shù)給孤園。其間值得注意的是,唐僧聞黑水河水聲而心驚,孫悟空勸他記取《心經(jīng)》,“祛褪六賊”,方能“西天見(jiàn)佛”;快到給孤園時(shí),孫悟空自稱“解得”《心經(jīng)》,唐僧說(shuō)“悟空解得是無(wú)言語(yǔ)文字,乃是真解”。也可以說(shuō),正是由于“解得”《心經(jīng)》在這個(gè)神話結(jié)構(gòu)中的位置,前人才會(huì)說(shuō):“《西游》凡如許的妙論,始終不外一個(gè)心字,是一部《西游》,即是一部《心經(jīng)》?!雹?/p>
對(duì)于中國(guó)近古這個(gè)愈寫(xiě)愈大的“心”字與《西游記》的關(guān)系,古今論者不乏某種默契?!独钭课嵯壬u(píng)〈西游記〉》在第一回猴王尋訪到須菩提祖師的住處“靈臺(tái)方寸山”時(shí),夾批“靈臺(tái)方寸,心也”,又旁批:“一部《西游》,此是宗旨?!彪S之夾批“斜月三星洞”,謂:“‘斜月’象一勾,‘三星’象三點(diǎn),也是心。言學(xué)仙不必在遠(yuǎn),只在此心?!痹诘谑靥粕f(shuō)出“心生,種種魔生;心滅,種種魔滅”之處,旁批“宗旨”二字,并在回批中說(shuō):“一部《西游記》只是如此,別無(wú)些子剩卻矣。”這些評(píng)點(diǎn)的獨(dú)到之處,就是揭示小說(shuō)的“宗旨”在“心”字。魯迅沒(méi)有讀到李評(píng)本,但他的意見(jiàn)與此不謀而合:“假若勉求大旨,則謝肇淛(《五雜俎》十五)之‘《西游記》曼衍虛誕,而其縱橫變化,以猿為心之神,以豬為意之馳,其始之放縱,上天下地,莫能禁制,而歸于緊箍一咒,能使心猿馴伏,至死靡他,蓋亦求放心之喻,非浪作也’數(shù)語(yǔ),已足盡之。”③這種對(duì)《西游記》宗旨的解說(shuō),是和產(chǎn)生這部神話小說(shuō)的那個(gè)時(shí)代以心說(shuō)法、求道于心的文化潮流相符合的。
然而《西游記》絕不是對(duì)《心經(jīng)》的拙劣的圖解,絕不是一部宗教文學(xué)。相反,它借用《心經(jīng)》中一個(gè)“心”字,代替了對(duì)繁瑣而嚴(yán)密的教義教規(guī)的演繹,強(qiáng)化了信仰、意志、祛邪存正的道德感和人的主體精神。換言之,它在混合三教中解構(gòu)了三教教義教規(guī)的神圣感和嚴(yán)密性,從而升華出一種超越特定宗教的自由心態(tài)。沒(méi)有超宗教的自由心態(tài),是很難設(shè)想作者會(huì)以詼諧的智性和游戲的筆墨,去綜合宗教諸神和民間幻想而創(chuàng)造出這么一部充滿奇趣的新神話的。
需要解釋的有兩點(diǎn):其一,超宗教并非膜拜宗教,而是從宗教的神圣感中還原出一點(diǎn)人間性,觀世音是民間普遍信仰的救苦救難菩薩,第四十二回孫悟空向他借凈瓶水撲滅紅孩兒的三昧火,她卻說(shuō):“待要著善財(cái)龍女與你同去,你卻又不是好心,專一會(huì)騙人。你見(jiàn)我這龍女貌美,凈瓶又是個(gè)寶物,你假若騙了去,卻那有工夫又來(lái)尋你?”釋迦牟尼是佛教教主,但當(dāng)阿難、伽葉向唐僧索取不到賄賂,只給唐僧無(wú)字經(jīng)的時(shí)候,他不但沒(méi)有整頓佛門(mén),卻以笑談辯解:“只是經(jīng)不可輕傳,亦不可空取,向時(shí)眾比丘圣僧下山,曾將此經(jīng)在舍衛(wèi)國(guó)趙長(zhǎng)者家與他誦了一遍,保他家生者安全,亡者超脫,只討得他三斗三升米粒黃金回來(lái)。我還說(shuō)他們忒賣(mài)賤了,教后代兒孫沒(méi)錢(qián)使用?!狈鹱妗⑵兴_對(duì)人間財(cái)貨、美色的驀然回首,使之褪去了籠罩全身的靈光,沾染上一點(diǎn)塵世心理,或者人性的弱點(diǎn)。
其二,超宗教并非無(wú)宗教,而是汲收宗教的智慧加以點(diǎn)化,在跳出說(shuō)教的樊籬中拓展主體的審美思維空間。在《西游記》中,佛教和道教諸神之間經(jīng)常探親訪友,論道談禪,戮力同心。太上老君可以和燃燈古佛講道,觀音菩薩可以赴王母娘娘的蟠桃會(huì),如來(lái)佛可以同玉皇大帝同慶“安天大會(huì)”,金頂大仙可以為靈山雷音寺守護(hù)山門(mén)。第八回如來(lái)佛的“盂蘭盆會(huì)”上,眾仙奉獻(xiàn)的是充滿道教精神的福、祿、壽詩(shī);第八十七回玉皇大帝因天竺外郡推倒齋天供奉喂狗而降下的天罰,卻用禮佛念經(jīng)作了補(bǔ)償。由此可見(jiàn),小說(shuō)汲取了我國(guó)一千余年間宗教發(fā)展的智慧,以超宗教的自由心態(tài)“入乎其中,出乎其外”,從而開(kāi)拓出了極其開(kāi)闊而神奇的神話思維空間,煥發(fā)出了極其豐富而綺麗的神話想象力。
“神話文化”是一個(gè)比原始神話更寬泛的概念,由于中國(guó)神話以及神話素的駁雜、散落和在民間信仰中的廣泛滲透性、歷代文字記錄的零碎性,它明顯地具有與西方史詩(shī)神話不同的形態(tài)、命運(yùn)和發(fā)展歷程。在早期的《山海經(jīng)》時(shí)代,中國(guó)神話粘附著山川地域的因緣,具有與史詩(shī)神話迥異的非情節(jié)的亦即片斷的、非英雄主義的亦即多義性的形態(tài),具有更為充分的初民性和原始美。其后它又受儒家“不語(yǔ)怪、力、亂、神”的制約,散落于志怪書(shū)和民俗傳說(shuō)之中,并在宗教潮流的裹挾下,參與建構(gòu)神譜。誰(shuí)又能夠想到,在我國(guó)近古的“三教歸心”的潮流中,它又汲取了千年宗教發(fā)展的智慧而超越具體宗教的局限,以超宗教的自由心態(tài)煥發(fā)出宏偉綺麗的神話想象力,并以《西游記》代表了我國(guó)神話文化的大器晚成。自然,這里的神怪還有一種占山為王、霸洞為怪的習(xí)氣,還帶有《山海經(jīng)》那種山川地域因緣,以致可以在某種意義上說(shuō),這是一部借唐僧取經(jīng)為由頭而寫(xiě)成的史詩(shī)式的新《山海經(jīng)》。但是它在神話文化形態(tài)、結(jié)構(gòu)方式和敘事謀略上,已非《山海經(jīng)》時(shí)代所能比擬了。
二
《西游記》代表著我國(guó)神話文化的一次劃時(shí)代的轉(zhuǎn)型。創(chuàng)世神話和自然力神話已經(jīng)失去了它們的位置,或降低了它們的品位,代之而起的是描繪鳥(niǎo)獸蟲(chóng)魚(yú)的百物神話。此外,由于受章回小說(shuō)已有成就和心學(xué)、禪宗、內(nèi)丹一類宗教思想的啟發(fā),作品加強(qiáng)了對(duì)諸神個(gè)性及其內(nèi)在生命力的發(fā)掘,從而成為描繪個(gè)性神和生命力的神話文化的杰構(gòu)??傊?,《西游記》的出現(xiàn),以小說(shuō)的形式把我國(guó)神話文化的形態(tài)面貌從根本上改寫(xiě)了。
明代已是近古的文明社會(huì),《西游記》面對(duì)自然萬(wàn)象之時(shí),中間已隔了一層“文化”的厚霧。它已經(jīng)不可能恢復(fù)人類童年時(shí)代的神話信仰狀態(tài)和思維方式,重構(gòu)一個(gè)創(chuàng)世神話。盡管全書(shū)開(kāi)卷詩(shī)接過(guò)了“自從盤(pán)古破鴻蒙,開(kāi)辟?gòu)钠澢鍧岜妗钡脑掝^,但是盤(pán)古、女?huà)z一類創(chuàng)世神在這個(gè)宗教諸神云集的神話世界中已經(jīng)沒(méi)有插足的余地。為此,它借用《易經(jīng)》、道論和術(shù)數(shù)之學(xué)解釋天地生成,形成一種沒(méi)有創(chuàng)世主的創(chuàng)世說(shuō)。所謂“天地之?dāng)?shù),有十二萬(wàn)九千六百歲為一元”,在其交合推移中引導(dǎo)出“天開(kāi)于子,地辟于丑,人生于寅”。于是開(kāi)天辟地、摶土造人這類有聲有色有主神的神話,在這里變成了神秘的術(shù)數(shù)推演。
人們大體贊同孫悟空形象的創(chuàng)造,受過(guò)唐代《岳瀆經(jīng)》記載的無(wú)支祁傳說(shuō)的影響,這在猴神形象演變史上是言之成理的。但無(wú)支祁只是大禹治水時(shí)鎮(zhèn)伏的淮河水神,是附屬于洪水神話的;而大禹治水的遺跡,在《西游記》中只剩下一塊鎮(zhèn)海神珍鐵,成了孫悟空手中武器,即是說(shuō),洪水神話降格處理后附屬于孫悟空神話。不僅如此,就是前述的無(wú)創(chuàng)世主的創(chuàng)世神話,也是為了說(shuō)明石猴的出世,是天荒地久地感受著“天真地秀,日精月華”而孕育了靈根。花果山頂上那塊仙石同樣以神秘的數(shù)字與天地相感相通,它以周天度數(shù)的三丈六尺五寸高度,感應(yīng)著天;以二十四節(jié)氣數(shù)的二丈四尺周長(zhǎng),感應(yīng)著地。這就把猴神的身世來(lái)歷,升格到以天為父、以地為母的程度,成了名副其實(shí)的“齊天大圣”。從神話類型的升沉演進(jìn)中可知,個(gè)性神已經(jīng)取代創(chuàng)世神了。
這種個(gè)性具有神話思維所擅長(zhǎng)的滲透性,滲透到其描寫(xiě)對(duì)象的肖像形體的各個(gè)部分,滲透到其心理行為的枝枝節(jié)節(jié)。孫悟空已經(jīng)被描寫(xiě)成闖蕩天地、降伏妖魔、具有極大法力的“斗戰(zhàn)勝佛”,或者最終修成佛門(mén)正果的斗戰(zhàn)勝神了。但他不是橫眉怒目的金剛,而是一派猴模猴樣、猴腔猴性,渾身散發(fā)著令人開(kāi)心一笑的喜劇氣味。他那雙能夠識(shí)別妖魔的“火眼金睛”,那把吹一口氣會(huì)變成百十個(gè)化身的毫毛,都與猴子的毛頭毛身、紅瞼黃瞳相關(guān)。猴性甚至傳染給他的法寶和法術(shù),比如那瞬間十萬(wàn)八千里的筋斗云,那“幌一幌碗口來(lái)粗”、要它小就小得如繡花針、“可以揌在耳朵上面”的如意金箍棒,無(wú)不令人聯(lián)想到猴子身上如孩童一般的頑皮。
人們也許會(huì)說(shuō),孫悟空大鬧天宮時(shí)與二郎神的變化斗法,其后在借芭蕉扇時(shí)與牛魔王的變化斗法,是受了佛教文學(xué),比如《降魔變文》中舍利弗和六師設(shè)壇斗法的影響。但是,在六師變化成寶山、水牛、水池、毒龍、惡鬼、大樹(shù),舍利弗變化成執(zhí)寶杵的金剛、獅子、白象之王、金翅鳥(niǎo)王、毗沙門(mén)天王和風(fēng)神而摧毀之的斗法場(chǎng)面中,除了能感受到佛法廣大之外,是感受不到斗法者的個(gè)性的。而孫悟空變化的特點(diǎn),不僅在于變得千姿萬(wàn)態(tài),令人眼花繚亂,而且在于變得有個(gè)性,令人對(duì)猴頭的狡黠又嗔又喜。當(dāng)他變作花鴇,被二郎神一彈弓打下山崖時(shí),又就地變作土地廟,張口作廟門(mén),牙齒變門(mén)扇,舌頭當(dāng)菩薩,眼睛為窗欞,想騙二郎神進(jìn)來(lái),一口咬住?!爸挥形舶筒缓檬帐?,豎在后面,變做一根旗竿”,露出了猴性猴相的破綻。
神的個(gè)性,是在神話境界中融合著人間趣味。中國(guó)自古流行猴戲,這為猴神的創(chuàng)造增添了不少民間感?!抖Y?樂(lè)記》說(shuō):“獶雜子女,不知父子”。鄭玄注:“獶,獼猴也。言舞者如獼猴戲也,亂男女之尊卑?!边@種猴戲擾亂尊卑,沖犯禮防,是帶有宣泄性情的喜劇色彩的。宋代畢仲詢《幕府燕聞錄》記載:“唐昭宗播遷,隨駕伎藝人有弄猴者。猴頗馴,能隨班起居。昭宗賜以俳袍,號(hào)‘孫供奉’。故羅隱有詩(shī)云:‘何如學(xué)取孫供奉,一笑君王便著緋’”。這里的猴戲主角也姓起孫來(lái)了。孫悟空個(gè)性中的天國(guó)、林野、人間的錯(cuò)綜,以及神性、獸性、人性的融合,不僅表現(xiàn)在日常行為中,比如他偷吃王母的蟠桃后,變作二寸長(zhǎng)的小人兒在枝葉濃處睡覺(jué),偷老君葫蘆里的金丹嘗新,“如吃炒豆相似”;而且表現(xiàn)在他作為斗戰(zhàn)勝神,在險(xiǎn)象叢生的相斗相戰(zhàn)中,也不改猴的脾氣、猴的心計(jì)、猴的促狹、猴的瀟灑。在平頂山蓮花洞一難中,孫悟空在事隔二十余回之后,又與這只金丹葫蘆相遇,這一回可沒(méi)有那種吃金丹如吃炒豆的寫(xiě)意,而是他一回答出自己的姓名,就會(huì)被吸進(jìn)葫蘆內(nèi)化成膿汁。他請(qǐng)?zhí)斓郯烟礻P(guān)閉半個(gè)時(shí)辰,拔一根毫毛冒充“裝天葫蘆”,騙取了這件寶貝。被妖魔奪回后,他即便顛倒姓名為“者行孫”、“行者孫”,也難逃吸進(jìn)葫蘆之災(zāi)。其后總算用毫毛變假葫蘆行了掉包之計(jì),自稱手中的真葫蘆是雄性,妖魔手中的假葫蘆是雌性,害得妖魔跌腳捶胸地感嘆:“天那!只說(shuō)世情不改變哩!這樣個(gè)寶貝,也怕老公,雌見(jiàn)了雄,就不敢裝了!”猴的心計(jì)和促狹在這場(chǎng)死活交關(guān)的斗法中表現(xiàn)得何其淋漓盡致:又是“裝天葫蘆”,又是“者行孫”、“行者孫”,又是“寶貝怕老公”,把惡戰(zhàn)當(dāng)游戲,奇思妙想,舉重若輕,在匪夷所思的神話變幻中滲透著濃厚的民間幽默。
寫(xiě)神而重個(gè)性的傾向,深刻地影響了取經(jīng)師徒四眾的組合結(jié)構(gòu)。那些把《西游記》看作談禪修仙的“證道書(shū)”的前人沒(méi)有著眼于此,多把取經(jīng)群體的結(jié)構(gòu)附會(huì)于陰陽(yáng)五行。比如西陵殘夢(mèng)道人汪澹漪箋評(píng)《西游證道書(shū)》,認(rèn)為“取經(jīng)以三藏為主,則三藏為中心之土無(wú)疑矣;土非火不生,故出門(mén)即首收心猿,是為南神之火;火無(wú)水不能濟(jì),故次收意馬,是為北精之水;水旺則能生木,故次收八戒,是為東魂之木;木旺必須金制,故又次收沙僧,是為西魄之金。”④以五行分指師徒四眾及白馬,可在行文中不時(shí)找到,具體所指雖不一定與評(píng)點(diǎn)家契合,但它畢竟給四眾一騎的取經(jīng)群體的組合,蒙上一層與陰陽(yáng)五行的宇宙結(jié)構(gòu)模式相呼應(yīng)的神秘主義色彩。
然而作為個(gè)性神話文化,這個(gè)取經(jīng)群體結(jié)構(gòu)最有活力的地方,卻在于四眾的特征各異,優(yōu)勢(shì)互補(bǔ),隱伏著矛盾。卻又能在相互制約中合作到底。觀音菩薩奉命從西天到長(zhǎng)安,于千山萬(wàn)水之中挑中了這四眾一騎,大概由于他們是取經(jīng)群體的最佳組合。這個(gè)組合包含著三條原則:(一)主弱從強(qiáng)。這條原則也見(jiàn)于《三國(guó)》中劉備與諸葛亮、五虎將的群體,以及《水滸》中宋江一百單八將的群體,為章回小說(shuō)寫(xiě)群體形象的常見(jiàn)的模式。因?yàn)槲慌c智、德與力的分離,可以給描寫(xiě)留下許多回旋的余地。假若沒(méi)有唐僧端莊的儀表和那身?yè)?jù)說(shuō)吃了可以長(zhǎng)生不老的肉,就不會(huì)引起那么多妖魔的垂涎,就不可能出現(xiàn)八十一難,又假若沒(méi)有唐僧仁慈而不辨人妖,堅(jiān)心求道而缺乏法力的性格特點(diǎn),假若他總是相信孫悟空的火眼金睛和如意金箍棒,就不可能在每次遇難時(shí)出現(xiàn)那么多的曲折和驚險(xiǎn),也不可能顯示出孫悟空那種出生入死、化險(xiǎn)為夷的大智大勇?!爸魅酢笔钦须y之由,“從強(qiáng)”是破厄之術(shù),正是在這一招一破之中,使整個(gè)取經(jīng)行程波瀾起伏,險(xiǎn)象叢生、奇境迭出,增加了描寫(xiě)的曲折性和力度。(二)對(duì)比原則。四眾取經(jīng)目標(biāo)雖一,而修煉程度各殊,或是墮入凡胎的金身,或是攪亂天國(guó)的野神,或是貶離上界的天將,身世、性情、脾氣相當(dāng)懸殊,是四處牽合來(lái)的雜神群體。而豬八戒則是雜神中的最雜者,在他身上雜糅了俗世諸多情欲和人性的各種弱點(diǎn)。他本是上界的天蓬元帥,根據(jù)中國(guó)方術(shù)書(shū),天蓬乃是北斗七星和輔佐二星組成的“九星”之首⑤,在神國(guó)的品位相當(dāng)高。但是一經(jīng)在群體中與孫悟空相對(duì)照,令人頓然明白圣徒中也有俗子。野神和俗神的個(gè)性對(duì)比和碰撞,給漫長(zhǎng)的取經(jīng)行程增添了無(wú)窮的諧趣,那些激烈的降妖戰(zhàn)役和沉悶的山水行程,加進(jìn)了孫猴與八戒相互捉弄打趣的佐料,便奇跡般地把各種味道都提升出來(lái)了。不過(guò),物極必反。如果只有個(gè)性碰撞,一但唐僧被攝走和孫悟空不明下落,豬八戒很可能早就回高老莊當(dāng)回爐女婿了。為取經(jīng)事業(yè)不致半途而廢,必須在群體性格結(jié)構(gòu)中加進(jìn):(三)調(diào)節(jié)原則。不要看輕沙僧這個(gè)為唐僧牽馬、并不滿街賣(mài)嘴的角色。他不僅是降妖的好幫手,而且善于在二位師兄的沖突中周旋、撫慰、調(diào)解,講話在理,處事穩(wěn)重,是這個(gè)群體不可缺少的潤(rùn)滑劑。小說(shuō)的匠心,就在于他不張揚(yáng)個(gè)性的個(gè)性中,確定了他的價(jià)值和位置。
《西游記》堪稱獨(dú)步的地方,是在個(gè)性神話中增加了“哲理—心理”的復(fù)調(diào)。它發(fā)掘著個(gè)性深層的精神意蘊(yùn),借神話故事思考著人的主體。思考著人的心性,思考著人的信仰、意志和生命力。即是說(shuō),它尋找著人的精神歷程的神話原型,使神話形象描繪成了精神哲學(xué)(或心學(xué))的隱喻。前人讀《西游記》有過(guò)一種迷惑:既然孫悟空是大鬧天宮的造反派,何以又成了皈衣佛門(mén)的投降派?過(guò)分簡(jiǎn)單化的社會(huì)圖解,勢(shì)必造成對(duì)神話文化深層精神密碼的誤譯。從精神現(xiàn)象的角度來(lái)看,大鬧天宮隱喻著野性生命力的爆發(fā)和宣泄,西天取經(jīng)則隱喻著為了特定的信仰和理想,排除邪魔而進(jìn)行心性的修煉和意志的磨煉。它們代表著生命進(jìn)程的兩個(gè)階段、兩個(gè)層面。野性無(wú)休無(wú)止地發(fā)泄,并不是生命的最高境界,只有把這種蓬蓬勃勃的活力引向?qū)θ松硐胄叛龅陌僬鄄粨系淖非?,才是生命的成熟,才能最終達(dá)到生命的輝煌歸宿。
然而,生命進(jìn)程的兩個(gè)階段、兩個(gè)層面的轉(zhuǎn)換,須有一種規(guī)范,或用《西游記》的語(yǔ)言──須有一個(gè)“圈子”。《西游記》有兩種“圈子”,都有神奇的功能。一個(gè)是太上老君的金剛琢,曾經(jīng)擊倒過(guò)大鬧天宮的孫悟空,在取經(jīng)行程剛好過(guò)半的時(shí)候,又被獨(dú)角兕大王偷到金洞,套去了孫悟空的金箍棒、天兵天將的武器和火龍火馬以及向如來(lái)佛借來(lái)的金丹砂。但是這個(gè)“白森森的圈子”屬于外功,另一個(gè)金燦燦的圈子則屬于內(nèi)功,這就是套在孫悟空頭上的緊箍?jī)骸_@個(gè)圈子一套,孫悟空就不敢撒潑逞性,“心猿歸正”,野神轉(zhuǎn)化為真神,觀世音菩薩說(shuō),“緊箍?jī)褐洹庇置岸ㄐ恼嫜浴?,可?jiàn)它是約束心性,使之認(rèn)定理想目標(biāo)而矢志不渝的,到孫悟空得道成佛,圈子也就自然消失了?!段饔斡洝芬话倩兀瑢O悟空戴著這個(gè)圈子八十六回。他本來(lái)一個(gè)筋斗云十萬(wàn)八千里,闖入天宮鬧個(gè)天翻地覆;但是同樣十萬(wàn)八千里的取經(jīng)路程,卻要用十四年而歷八十一難??梢?jiàn)要達(dá)到精神的最高境界,比起單純的野性發(fā)泄要艱難多少倍,這就是《西游記》借個(gè)性神話作隱喻所帶來(lái)的發(fā)人深省的啟示,它展現(xiàn)了精神世界的“天路歷程”。
三
《西游記》以神話想象隱喻人類精神現(xiàn)象,既超越了具體的宗教,又別具一格地組構(gòu)了神魔觀念。神與魔的界限在這里不是絕對(duì)的、靜止的,而是相對(duì)的、變化的,存在著相互滲透、牽連和轉(zhuǎn)化的種種可能性。神變?yōu)槟?,魔變?yōu)樯竦倪\(yùn)作,使整個(gè)神話世界處于充滿活力的大流轉(zhuǎn)狀態(tài)。大鬧天宮的孫悟空似乎是“欺天罔上思高位,凌圣偷丹亂大倫”的“魔”,但他對(duì)官階森嚴(yán)、權(quán)術(shù)盛行的天宮的反抗,又散發(fā)著率真的正氣。豬八戒、沙僧被貶出天宮,到下界占山霸水,興風(fēng)作浪,吞食行人,強(qiáng)奪民女,由神變成貨真價(jià)實(shí)的魔,卻又在唐僧西行取經(jīng)途中,和孫悟空先后被收為徒眾,加入神的行列了。神魔爭(zhēng)斗,是包含著善惡邪正的。但是由于神中有魔,魔中有神,其間的善惡邪正也就打了或多或少的折扣,出現(xiàn)了某種因果報(bào)應(yīng)的變形。千山萬(wàn)水間的不少妖魔是菩薩、仙長(zhǎng)的待從和坐騎,甚至是按菩薩的暗示設(shè)難考驗(yàn)師徒四眾的。因而神話成了魔匣,妖魔和仙佛也有不解的因緣。
就個(gè)性神話文化而言,這種神魔觀念可以改變神與魔性格的單一性,增加其豐富性、復(fù)雜性以及喜劇感、悖謬感。如果要探討一下這種觀念的文化哲學(xué)的淵源,那是不應(yīng)忽視心學(xué)、禪宗和內(nèi)丹對(duì)心性的某些闡釋的?!赌鶚劷?jīng)》說(shuō):“一切眾生,皆有佛性。”把佛性如此普泛化,則令人不妨從另一方面設(shè)想:“一切眾生,皆有魔性?!痹诜鹦院湍缘膮^(qū)分和轉(zhuǎn)化上,禪宗認(rèn)為,心的覺(jué)悟是關(guān)鍵,即《壇經(jīng)》所說(shuō):“悟則眾生為佛,不悟則佛為眾生。”神魔兩性的相對(duì)性,以及它們間的滲透、牽連和轉(zhuǎn)化,都可以從這類議論中找到它們的影子。心學(xué)有“滿街都是圣人”的驚人之論,它的一些觀點(diǎn)與禪宗異曲同工。所謂“良知之在人心,無(wú)間于圣愚,天下古今之所同也”;所謂“天下之人心,其始亦非異于圣人也,特其間于有我之私,隔于物欲之蔽,大者以小,通者以塞”⑥,均是以“致良知”代替禪宗之“悟”,從而溝通和轉(zhuǎn)化圣人及小人,或神性及魔性。于是神與魔這些冰炭不能相容的兩端,只不過(guò)相隔一層紙,這層紙?jiān)诙U宗是“悟”,在心學(xué)是“致良知”,它們把這層紙當(dāng)作護(hù)身(實(shí)際上是護(hù)心)符。
這種神魔觀念的重構(gòu)。深刻地影響了神話敘事的策略。一種新的觀念成了一種新的敘事策略的內(nèi)在動(dòng)力,首先是神話想象的空間和維度變行更加開(kāi)闊、豐富和錯(cuò)綜復(fù)雜。對(duì)應(yīng)于三教合一的仙佛天國(guó)系統(tǒng)的,是一個(gè)多元化的妖魔系統(tǒng)。正如天國(guó)不屬于一個(gè)主神一樣,魔國(guó)也不屬于一個(gè)主魔,它們往往像封建割據(jù)般的各自為政。而在各自為政中隱伏著與各界神靈的千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系。大體而言,千山萬(wàn)水間形形色色的妖魔可以分為兩大類:野性妖魔和神性妖魔。野性妖魔又有兩種,一種是野性中包含著毒性和邪氣,比如蜘蛛精、蝎子精(琵琶精)和蜈蚣精(千目怪),大概屬于中國(guó)民俗中“五毒”之類。又比如車(chē)遲國(guó)的虎力、鹿力、羊力三仙,都入了旁門(mén)邪道,毀佛滅法。也許這些是妖魔中的下下品,和仙佛沒(méi)有多少瓜葛,只有剿滅了事。另一種野性妖魔則在野性障蔽中尚知道修行養(yǎng)性,因而即便沖犯了取經(jīng)四眾,最終還是入了神籍。黑風(fēng)洞的熊精盜了唐僧的袈裟,但他學(xué)過(guò)養(yǎng)神服氣之術(shù),“也是脫垢離塵,知命的怪物”,最后被觀音菩薩收去做守山大神?;鹪贫吹募t孩兒以“三昧真火”把孫悟空燒得焦頭爛額,但他曾在火焰山修行三百年,又是“五官周正,三停平等”的孩兒相,也像黑熊怪一樣被觀音菩薩用緊箍?jī)禾鬃?,帶回去?dāng)善財(cái)童子。
如果說(shuō)魔性神(如孫悟空、豬八戒)是《西游記》中最有生氣的神,那么神性魔就是最有特色、最值得回味的魔了。神性魔也有兩種,一種是動(dòng)了凡人情欲,到下界為妖的天上星宿。碗子山波月洞的黃袍老怪就是二十八宿中的奎木狼,因想和侍香玉女私通,便打發(fā)她投胎當(dāng)公主,自己變妖了宿緣。《西游記》借用和點(diǎn)化了古代占星術(shù)的星禽幻想,以五行和各種禽獸與二十八宿相配。二十八宿在天上為神將,也體現(xiàn)出對(duì)應(yīng)的禽獸的異能。在毒敵山琵琶洞,昴日星官(雞)啼叫兩聲就嚇?biāo)佬泳?;在黃花觀,昴日星官的母親毗藍(lán)婆(母雞)用繡花針破了千目怪(蜈蚣精)的金光;在天竺國(guó)金平府,二十八宿中的角木蛟、斗木獬、奎木狼、井木犴,降伏了三只犀牛精。值得注意的是,這些星禽在孫悟空大鬧天宮之日皆非敵手,卻能降服連孫悟空也徒喚奈何的妖魔,說(shuō)明這種神話思維是滲透著“一物降一物”的循環(huán)制約的原則的。它們已經(jīng)不是屬于創(chuàng)世神話中的物種起源神話,而是近于維系世界秩序的物種功能神話了。
另一種神性魔是佛陀、老君、菩薩、天尊的侍童、坐騎,和在他們身邊聞經(jīng)得道的飛禽走獸。太上老君的金銀二童子,盜了葫蘆、凈瓶,到平頂山化為金角、銀角大王,要蒸食唐僧肉。他騎的青牛盜了金剛琢,變成金
山的獨(dú)角兕大王,把孫悟空折騰得筋疲力竭。與如來(lái)佛牽連的妖魔有黃風(fēng)怪,他是靈山下聽(tīng)經(jīng)得道的黃毛貂鼠,慣用“三昧神風(fēng)”;有大鵬金翅雕,因與佛母孔雀大明王菩薩一母所生,孫悟空嘲笑佛祖是“妖精的外甥”。大鵬與文殊菩薩的坐騎青毛獅子、普賢菩薩的坐騎黃牙白象在獅駝山稱雄,危及取經(jīng)四眾的生命。這樣,所謂佛教至尊的“華嚴(yán)三圣”都與妖魔有了瓜葛。文殊的青毛獅子還在烏雞國(guó)害命篡位;彌勒佛的司馨黃眉童子假設(shè)小雷音寺,捉拿取經(jīng)四眾;觀音菩薩的坐騎金毛獅也占山為怪,奪去朱紫國(guó)金圣皇后。于是以大慈大悲為懷、在中國(guó)民間享香火最盛的佛陀、菩薩,也與妖魔犯上嫌疑。由于神魔之間存在某種因緣,取經(jīng)途中的神魔之斗就既有善惡邪正的一面,又更為內(nèi)在地具有考驗(yàn)取經(jīng)者信仰意志的一面。每經(jīng)一難,取經(jīng)者的生命與天道的聯(lián)系也就更加緊密、更為深入一層了。
古人揣測(cè),施耐庵作《水滸》,懸掛一百單八將的畫(huà)像以日夕揣摩其神情;類似的揣測(cè)移于《西游記》的作者,也許更合情理:《西游記》作者對(duì)佛教和道教的寺觀塑像和仙佛畫(huà)卷,應(yīng)當(dāng)是非常熟悉的;而他在逼視這類塑像畫(huà)卷的時(shí)候,往往會(huì)產(chǎn)生某種神魔幻覺(jué)和暈眩,從仙佛的侍從、法寶和坐騎中幻見(jiàn)隱顯閃爍的魔影。比如,從“善財(cái)童子參拜觀音圖”幻想出火云洞的圣嬰大王紅孩兒。他被觀音拋出的金箍?jī)阂换癁槲澹鬃☆^頂、手腳之后,小說(shuō)寫(xiě)道:那童子“合掌當(dāng)胸,再也不能開(kāi)放,至今留了一個(gè)‘觀音扭’”,于是“歸了正果,五十三參,參拜觀音?!迸c觀音有瓜葛的妖魔,還有取經(jīng)中點(diǎn)(行了七八年,已是五萬(wàn)四千里)的通天河中的靈感大王。觀音擒拿他的時(shí)候說(shuō):“他本是我蓮花池里養(yǎng)大的金魚(yú)。每日浮頭聽(tīng)經(jīng),修成手段。那一柄九瓣銅錘,乃是一枝未開(kāi)的菡萏,被他運(yùn)煉成兵。不知那一日,海潮泛漲,走到此間。我今早扶欄看花,卻不見(jiàn)這廝出拜。掐指巡紋,算著他在此成精,害你師父,故此未及梳妝,運(yùn)神功織個(gè)竹籃兒擒他?!庇^音救苦救難是有種種化身的,觸發(fā)此處幻想的,當(dāng)是手提竹籃金鯉,身邊荷花含苞未放的漁婦模樣的“魚(yú)籃觀音”。陷空山無(wú)底洞的鼠精掠取唐僧去成親,說(shuō)她是托塔李天王的義女,大概是以“老鼠娶親”的民俗畫(huà)牽合毗沙門(mén)天王塑像而觸發(fā)神話想象的靈感的。據(jù)說(shuō),毗沙門(mén)天王“右扼吳鉤,左持寶塔,其旨將以摧群魔,護(hù)佛事”⑦。玄奘《大唐西域記》記載,于闐王自稱是毗沙門(mén)天王后代,其地有神鼠,“大如猥,其毛則金銀異色”。后世天王塑像,手上常有銀鼠。
神魔觀念的重構(gòu),不僅拓展了神話想象的空間和神魔聯(lián)系的廣泛程度,而且深化了神性、魔性和人的心性修養(yǎng)聯(lián)系的哲理意蘊(yùn)?!段饔斡洝酚性?shī):“靈臺(tái)無(wú)物謂之清”(第五十六回);“人有二心生禍災(zāi)”(第五十八回)。有所謂“人身小天地”,這部小說(shuō)在神話想象中便把人心當(dāng)作神與魔交戰(zhàn)的小天地,進(jìn)行富有隱喻性的敘寫(xiě)。《李卓吾先生批評(píng)〈西游記〉》的幔亭過(guò)客序,對(duì)這一點(diǎn)看得很透徹:“言真不如言幻,言佛不如言魔。魔非他,即我也?!闭婕俸锿踔?,采用了人心的神性與魔性相斗的隱喻。因?yàn)檫@場(chǎng)神魔之斗,是由取經(jīng)師徒之間的猜忌離異、即所謂“二心”引起的。到如來(lái)佛辨出真假,發(fā)眾擒拿六耳獼猴的時(shí)候,孫悟空以“真我”打殺“假我”,才使取經(jīng)四眾團(tuán)圓。這幾回的回目明白無(wú)誤地標(biāo)示:“神狂誅草寇,道迷放心猿”,“二心攪亂大乾坤,一體難修真寂滅”,如來(lái)佛也說(shuō)這是“二心競(jìng)斗”,可見(jiàn)小說(shuō)是以神話的奇詭想象,來(lái)隱喻人的精神現(xiàn)象的哲理意蘊(yùn)的。
破除心中妖魔的思路,貫穿著四眾取經(jīng)的全部行程,其中反復(fù)出現(xiàn)的圣僧與色魔的情景悖謬,寫(xiě)得最有特色。色障是明代人關(guān)注人性的一個(gè)重要焦點(diǎn),它對(duì)唐僧為首的取經(jīng)群體構(gòu)成了八次挑戰(zhàn)和威脅:黎山老母等“四圣”化作母女四人,要招他們?yōu)榕?;白骨夫人變化成美女迷惑他們;西梁女?guó)的女王想招唐僧為婿;琵琶洞的蝎子精以色相攪擾唐僧的禪心;木仙庵的杏仙向唐僧表示情愛(ài);盤(pán)絲洞的七位蜘蛛女妖,臍孔吐絲,綁回唐僧、戲弄豬八戒;無(wú)底洞的鼠精掠走唐僧,安排婚筵;月宮的玉兔變成天竺國(guó)公主,以招親繡球打中唐僧,想成親后汲取他的元陽(yáng)真氣,以成太乙上仙。佛教把色欲列入五惡、十戒,是把它視為心中之魔的。這些來(lái)自神(四圣)、人(西梁國(guó)女王)、左道(杏仙、玉兔)和妖魔(白骨精、蝎子精、蜘蛛精)的色欲試探和誘惑,都是企圖挑動(dòng)唐僧心中之魔,來(lái)敗壞其禪心的根本的。因此唐僧取經(jīng)的艱難,不僅在男妖要食唐僧肉,而且在女妖要滅唐僧心。行文既揶揄了唐僧的佛教禁欲主義的尷尬,又借豬八戒有時(shí)“淫心紊亂,色膽縱橫”,反襯了唐僧禪心的堅(jiān)定。這就把取經(jīng)的過(guò)程和修心的過(guò)程統(tǒng)一起來(lái),或如孫悟空解釋《多心經(jīng)》時(shí)的四句頌子:“佛在靈山莫遠(yuǎn)求,靈山只在汝心頭。人人有個(gè)靈山塔,好向靈山塔下修?!保ǖ诎耸寤兀┦ドc色魔的情景悖謬,正是隱喻著這種精神哲學(xué)。
四
《西游記》作為一種“新神話”,在恢宏而奇麗、豪放而詼諧的神魔斗爭(zhēng)之中,以心經(jīng)為核心,以術(shù)數(shù)為筋脈,包容著豐富復(fù)雜而新異的文化內(nèi)涵。術(shù)數(shù)是以天象地脈、周易八卦、陰陽(yáng)五行為基本元素而進(jìn)行前邏輯的數(shù)理推衍的宇宙運(yùn)行模式,它的滲透和組構(gòu)作用,既為神話幻想和敘事提供了宏大細(xì)密的形式結(jié)構(gòu),又使這種形式結(jié)構(gòu)散發(fā)著濃郁的靈氣、仙氣和玄學(xué)氣味。因此這種形式結(jié)構(gòu),是框架和氣味兼?zhèn)涞?,也就和神話想象的?nèi)容血肉相連,渾融無(wú)間了。
《易?系辭上》說(shuō):“一陰一陽(yáng)之謂道?!碧鞌?shù)為一、三、五、七、九,屬陽(yáng);地?cái)?shù)為二、四、六、八、十,屬陰。因此數(shù)字是有文化蘊(yùn)涵的,分合陰陽(yáng),與天地之道相通。當(dāng)這種數(shù)字滲透到《西游記》的神話敘事中的時(shí)候,就像一種神奇的味素,把神話的神秘感拔取出來(lái)了。一些看似平常的事物和行為,在神秘?cái)?shù)字的作用下,令人感受到某種天道運(yùn)行的超自然的力量。孫悟空被太上老君推入八卦爐中,以文武火燒煉七七四十九日,不僅沒(méi)有化為灰燼,反而煉出了“火眼金睛”,這就令人感到這位猴精確實(shí)具有“混元體正合先天,萬(wàn)劫千番只自然”的神功。有趣的是,孫悟空跳出八卦爐時(shí),從爐上落下幾塊尚有余火的磚,化作火焰山,害得孫悟空在取經(jīng)途中千辛萬(wàn)苦才借得鐵扇公主的芭蕉扇滅火?!澳前沤渡缺臼抢錾胶螅曰煦玳_(kāi)辟以來(lái),天地產(chǎn)成的一個(gè)靈寶,乃太陰之精葉,故能滅火氣”(第五十九回)。它也是扇了七七四十九扇,取與天地相契合之?dāng)?shù),才斷絕火焰山的火根的。這個(gè)神秘的數(shù)字,令人浮起了陽(yáng)數(shù)與陰精相結(jié)合而驅(qū)風(fēng)滅火的玄思,體現(xiàn)著一種超理性的神秘意識(shí)。
《西游記》的高明之處在于,神秘?cái)?shù)字的運(yùn)用并沒(méi)有削弱神話形象的具體可感性及其行為的能動(dòng)性,反而強(qiáng)化了這些形象的特殊性及其濃郁的文化隱喻。顯然,孫悟空在老君八卦爐里燒煉七七四十九日,孫悟空有七十二變,這是讀過(guò)《西游記》的人都不會(huì)忘記的。而且人們已經(jīng)把孫悟空“跳不出如來(lái)佛的掌心”,當(dāng)作俗語(yǔ)來(lái)使用了。這也是得力于描寫(xiě)中使用了一些對(duì)比鮮明的、夸張而神奇數(shù)字。孫悟空宣稱“皇帝輪流做,明年到我家,”口口聲聲要奪天位。如來(lái)佛卻拿偌大一個(gè)天位作賭注,以孫悟空能否一筋斗打出他的手掌決輸贏。這簡(jiǎn)直是開(kāi)玩笑,因?yàn)檫@里有兩個(gè)對(duì)比得不相稱的數(shù):一個(gè)筋斗云十萬(wàn)八千里,手掌方圓不滿一尺。但結(jié)果卻是十萬(wàn)八千里和不滿一尺這類數(shù)字,在神力作用下竟然發(fā)生了不可思議的空間變幻,而且散發(fā)著令人拍案叫絕的幽默感。而小說(shuō)借用五行描寫(xiě)佛祖的法力,則可見(jiàn)出作者是以超宗教、超時(shí)空的自由心態(tài)來(lái)驅(qū)遣那些神秘?cái)?shù)字的。
除了滲透于具體的想象之外,神秘的數(shù)字還對(duì)《西游記》的結(jié)構(gòu)方式起了關(guān)鍵作用,其中最重要的是九九八十一之?dāng)?shù)。早在《管子?輕重戊》中,已有“作九九之?dāng)?shù),以合天道,而天下化之”的說(shuō)法。宋代蔡沈《洪范皇極內(nèi)篇》模仿周易八八六十四卦的體例,敷衍《洪范》為九九八十一疇,踵襲者頗多,開(kāi)了術(shù)數(shù)中的“演范派”。后之星相術(shù)士以此附會(huì)人事,推斷流年,預(yù)言吉兇,就更使這個(gè)數(shù)字廣泛流行并蒙上神秘色彩了。
這個(gè)意蘊(yùn)神秘而又廣為流行的數(shù)字,被《西游記》點(diǎn)化為唐僧取經(jīng)的歷難次數(shù),便突出地標(biāo)示出取經(jīng)行程的漫長(zhǎng)、曲折、艱難和兇險(xiǎn)。一路寫(xiě)來(lái),真是難難相續(xù),難前有難,難后還有難。小說(shuō)根據(jù)民間傳說(shuō)和宋元戲文,改寫(xiě)了唐僧的身世來(lái)歷,他是“圣胎”:佛陀高足金禪子下凡,狀元和丞相小姐之裔。卻在父母赴江州州主之任時(shí),遭強(qiáng)徒殺劫,才滿月就被拋在江中木板,把生命托付給流水。他被稱為“江流僧”,也可以說(shuō)他的生命隨流水而來(lái);而且他的舊生命最終隨流水而去。取經(jīng)終點(diǎn)上靈山過(guò)凌云仙渡,他坐的是“無(wú)底船”,只見(jiàn)上流漂來(lái)一具死尸,孫悟空笑說(shuō):“師父莫怕,那個(gè)原來(lái)是你?!痹陔y前難和難終難的呼應(yīng)中,在嬰孩和死尸的投胎、脫胎的對(duì)比中,八十一難隱喻著一個(gè)“生命與水”的神話原型。然而這還不是八十一難的全數(shù),于是有取經(jīng)回程中,老黿再馱他們過(guò)通天河,因唐僧忘記為他向佛祖問(wèn)因果歸宿,而把他們和經(jīng)卷抖落水中。通天河是取經(jīng)途程的中點(diǎn),這一難后之難,以中點(diǎn)代表全程。取經(jīng)“乃是奪天地造化之功,可以與乾坤并久,日月同明”,因此“為天地不容,鬼神所忌,欲來(lái)暗奪之”,遂有風(fēng)狂霧慘、電閃雷鳴的震撼乾坤的一幕。這就使八十一難的結(jié)穴點(diǎn),顯得格外有力、格外發(fā)人深省了。
八十一難雖然只有四十左右的情節(jié)單元,有時(shí)一個(gè)情節(jié)包含數(shù)難;但是要使這四十左右的情節(jié)單元避免重復(fù)單調(diào),而能奇中出奇,富于變化而饒有趣味,也是非大想象力、非大手筆所不能的。在這方面,行文以取經(jīng)四眾一線貫串之時(shí),采取了“重復(fù)中的反重復(fù)”的敘事策略,尤為值得注意。觀音菩薩給取經(jīng)四眾排難解厄七次,前人已看出次次有奇思,次次不落格套:
有求之而不親來(lái)者,收悟凈是也;有不求而自至者,金毛犼是也;至于求而來(lái),來(lái)而親為解難者,不過(guò)鷹愁澗、黑風(fēng)山、五莊觀、火云洞、通天河五處耳。五處作用各不同,其中最平易而最神奇者,無(wú)如通天河之漁籃,彼梳妝可屏,衣履可捐,而亟亟以擒妖救僧為事。其擒妖救僧也,亦不露形跡,不動(dòng)聲色,頌字未脫于口,而大王已宛然入其籃中。此段水月風(fēng)標(biāo),千古真堪寫(xiě)照⑧。
至于孫悟空以鉆腹術(shù)破妖,把戰(zhàn)場(chǎng)鏖兵變作肚內(nèi)搗亂,奇思妙想也合猴頭捉弄人的性格。六次鉆腹,種種鉆腹的方式又有不同。他可以變作仙丹,被黑熊怪吞下;可以變作熟瓜,給黃眉大王解饞;變蟭蟟蟲(chóng)隨茶沫鉆進(jìn)鐵扇公主腹中;再變蟭蟟蟲(chóng)伏在無(wú)底洞鼠精的酒沫中,卻被彈掉,只好變作花園中的桃子,讓唐僧虛情假意地摘桃表愛(ài),才算得手。不須變化,原樣被稀柿衕的紅鱗大蟒吞下,只須在腹內(nèi)以金箍棒戳個(gè)窟窿就算了事;在獅駝山被青獅大王吞下去,卻在腹內(nèi)腹外演了一幕諧趣淋漓的鬧劇。孫悟空先是說(shuō)要在獅魔肚過(guò)冬,支鍋煮雜碎吃,在頂門(mén)里搠個(gè)窟窿當(dāng)煙囪;繼而接飲魔王想藥殺他的藥酒,在肚里摸爬滾打耍酒瘋;折騰得魔王向他求饒,稱他“外公”,答應(yīng)抬轎送他師父過(guò)山,但他出來(lái)之前用金箍棒探路,把想咬住他的魔王迸得牙齦疼痛。最后受妖魔的激將法,從鼻孔被一個(gè)噴嚏打出來(lái)了,卻事先用毫毛變作長(zhǎng)繩,拴住魔王的心肝。小說(shuō)以奇異的想象跟吃人猛獸開(kāi)了一個(gè)玩笑,把猴戲搬演到他的肚子里去,使人但覺(jué)“好玩”,從而消解了神魔斗爭(zhēng)的殘酷性和鉆腹術(shù)反復(fù)使用的單調(diào)性。
《西游記》有一整套數(shù)字思路,除了用八十一難作為總構(gòu)架之外,還有一系列數(shù)字與之呼應(yīng),組成一個(gè)舒展而嚴(yán)密的數(shù)字結(jié)構(gòu)體系。它以天地運(yùn)行之?dāng)?shù)開(kāi)頭,以唐僧取回經(jīng)卷之?dāng)?shù)結(jié)尾,有一種首尾呼應(yīng)的數(shù)字機(jī)制。這些經(jīng)目和卷數(shù),大概是借用于某種宗教宣傳的書(shū)單,給人信口雌黃之感。取回佛經(jīng)五千零四十八卷,不合玄奘得經(jīng)五百二十夾、六百五十七部之?dāng)?shù),卻符合《開(kāi)元釋教錄?入藏錄》的佛經(jīng)卷數(shù)。有意味的是,小說(shuō)還把玄奘取經(jīng)實(shí)際上用去十六年改為十四年,并加上回程的八日,得出了與佛經(jīng)卷數(shù)契合的五千零四十八日。幾經(jīng)改動(dòng),就把數(shù)字體系化了,從而也把取經(jīng)行程和取經(jīng)結(jié)果神圣化了。十四年行了十萬(wàn)八千里,這個(gè)里程是一百零八的倍數(shù),自有其神秘性。把總里程分解為小單元,又出現(xiàn)七處八百里:八百里黃風(fēng)嶺,八百里流沙河,八百里通天河,八百里火焰山,八百里荊棘嶺,八百里稀柿衕,八百里獅駝嶺,五山二水,突出了行程的漫長(zhǎng)和艱險(xiǎn)。這些數(shù)字呼應(yīng)于首尾,貫串于全程,相互關(guān)聯(lián),又與天地相契合,是作為某種數(shù)字結(jié)構(gòu)體系影響著全書(shū)的敘事操作的。
誠(chéng)然,與數(shù)字結(jié)構(gòu)體系相輔相成的,還有情節(jié)結(jié)構(gòu)體系,否則就落入虛玄了。情節(jié)給數(shù)字所提供的神秘性、哲理性以形象的載體。正如沒(méi)有這類神秘?cái)?shù)字的情節(jié),很可能流為一般的小說(shuō)故事一樣,沒(méi)有情節(jié)的神秘?cái)?shù)字,大概也近乎方術(shù)咒語(yǔ)。《西游記》的情節(jié)結(jié)構(gòu)體系,有三個(gè)方面值得注意:
其一,人們從刻板的結(jié)構(gòu)理論出發(fā),以為“大鬧天宮”與“四眾取經(jīng)”是兩個(gè)不甚協(xié)調(diào)的敘事單元。其不知全書(shū)開(kāi)頭以孫悟空大鬧龍宮地府,大敗天兵天將,實(shí)際上提供了一個(gè)包羅佛道以及三界的神譜,為他以后在取經(jīng)途中吁請(qǐng)和驅(qū)使天地神祇降妖伏魔,作了威懾力和交往范圍方面的鋪墊。很難設(shè)想,沒(méi)有這個(gè)神譜、這種鋪墊、這番“不打不成交”,會(huì)那么自自然然描寫(xiě)起孫悟空被唐僧氣走后,順道到東海龍王那里喝口香茶,聽(tīng)龍王講“圯橋三進(jìn)履”故事而回頭認(rèn)師;會(huì)那么繪聲繪色地描寫(xiě)著孫悟空在車(chē)遲國(guó)斗法時(shí),神氣活現(xiàn)地以金箍棒指揮風(fēng)婆婆、巽二郎、推云童子、布霧郎君、雷公、電母和四海龍王。正是由于有了這個(gè)神譜、這種鋪墊、這番“不打不成交”,才可能得心應(yīng)手地寫(xiě)托塔李天王、哪叱太子為孫悟空助陣,降伏牛魔王;才可能毫不勉強(qiáng)地寫(xiě)孫悟空在碧波潭邀請(qǐng)打獵路過(guò)的二郎神一道重創(chuàng)九頭怪??傊按篝[天宮”與“四眾取經(jīng)”在結(jié)構(gòu)上以外在的不協(xié)調(diào),達(dá)到內(nèi)在的大協(xié)調(diào),打個(gè)比喻,就像一條神龍,頭如山峰突兀,身如長(zhǎng)蛇蜿蜒,卻能相互呼應(yīng),形成神奇的生命。
其二,觀音奉佛旨東來(lái)尋找取經(jīng)人的途程,成了唐僧取經(jīng)途程的逆向概觀。這條逆行線至少起了三種結(jié)構(gòu)性作用:事先介紹了唐僧的三徒一騎的身世、來(lái)路和下落;同時(shí)由于觀音普經(jīng)舉薦二郎神成為孫悟空大鬧天宮時(shí)勢(shì)均力敵的對(duì)手,其后又成了取經(jīng)四眾排難解厄的最得力者,又由于觀音把佛祖托付的錦斕袈裟、九環(huán)錫仗傳給唐僧,這番逆向行程也就成了大鬧天宮、唐僧出世與四眾取經(jīng)等三個(gè)超級(jí)情節(jié)單元之間的騎縫線。最后,佛祖給觀音的三個(gè)緊箍?jī)撼闪撕髞?lái)收伏孫悟空、黑熊怪、紅孩兒的法寶,因而這條逆行線又拋出幾條分支線索,遙遙聯(lián)結(jié)著取經(jīng)諸難。
其三,牛魔王家族也成了聯(lián)結(jié)大鬧天宮和取經(jīng)諸難,而又與觀音線索(第三個(gè)緊箍?jī)海┯兴尺B的貫串線索?!段饔斡洝返纳衲Ф嘤屑页G莴F,十二生肖之鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬應(yīng)有盡有,除猴、豬之外,以牛最為突出。牛魔王原是花果山七兄弟之長(zhǎng),其后又是火焰山降雨滅火之關(guān)鍵,隱喻著農(nóng)耕社會(huì)中對(duì)牛的尊崇和對(duì)風(fēng)調(diào)雨順的渴思,牛魔王的家族倫常,除了無(wú)君無(wú)父之外,父子、妻妾、叔侄、朋友皆備。孫悟空在火云洞與紅孩兒認(rèn)叔侄而不受,對(duì)紅孩兒的收伏成為以后諸難中倫理情感的心理障礙。唐僧、豬八戒喝了子母河的水,腹疼成胎,孫悟空就到聚仙庵向如意真仙求取落胎泉水,卻被稱紅孩兒為舍侄的真仙百般留難,這位老叔責(zé)問(wèn)那位“老叔”:“我舍侄還是自在為王好,還是與人為奴好?”三調(diào)芭蕉扇之役,是取經(jīng)群體與牛魔王家族沖突的高潮。孫悟空聽(tīng)聞鐵扇公主是牛魔王妻,連稱“又是冤家”,知道心理障礙又會(huì)作怪。這里又寫(xiě)了牛魔王喜新厭舊,以萬(wàn)年狐王遺女玉面公主為妾,釀成妻妾猜忌,使孫悟空有隙可乘。于真真假假中騙扇和反騙扇,使牛魔王要在妻妾面前賣(mài)弄英雄主義,引起一場(chǎng)震天撼地的大搏斗。又因牛魔王曾到亂石山碧波潭赴宴,孫悟空在那里偷了辟水金睛獸,所以其后由祭賽國(guó)佛塔失寶而引起的與碧波潭萬(wàn)圣龍王、九頭駙馬之戰(zhàn),也成了與牛魔王家族交鋒的余波。取經(jīng)群體與牛魔王家族水水火火地交往和交鋒的四個(gè)情節(jié)單元,涉及取經(jīng)八十一難中的十難,不僅自成系統(tǒng),相互呼應(yīng),而且與大鬧天宮的總鋪墊、觀音東來(lái)的逆行程相互交織,更重要的是它們把神魔斗爭(zhēng)家?;腿饲榛恕?/p>
總之,一部《西游記》以神奇的形象和神秘的數(shù)字相交織,在超宗教的自由心態(tài)和游戲筆墨中隱喻著深刻的精神哲學(xué),從而以小說(shuō)文體寫(xiě)成了一部廣義上的“文化神話”和“個(gè)性神話”的典范之作。
注釋:
①《孟子?盡心上》。
②張書(shū)紳:《新說(shuō)西游記總批》,晉省書(shū)業(yè)公記藏板。
③魯迅:《中國(guó)小說(shuō)史略》第十七篇“明之神魔小說(shuō)(中)”。
④清道光刻本《西游證道書(shū)》第二十二回回首汪批。
⑤《素問(wèn)天元紀(jì)大論》有“九星懸朗,七曜周旋”,注曰:“九星謂:天蓬、天內(nèi)、天沖、天輔、天禽、天心、天任、天柱、天英?!?/span>
⑥《答聶文蔚》、《答顧東橋書(shū)》,均見(jiàn)《王文成公全書(shū)》。
⑦《古今圖成集成?神異典》卷九一引唐盧弘正《興唐寺毗沙門(mén)天王記》。
⑧西陵殘夢(mèng)道人汪澹漪箋評(píng)《西游證道書(shū)》第四十九回批語(yǔ)。