中國(guó)作家網(wǎng)>> 安徒生獎(jiǎng)60周年 >> 正文
北京大學(xué)中文系教授、作家曹文軒和二十一世紀(jì)出版社淵源頗深。從新時(shí)期兒童文學(xué)創(chuàng)作的轉(zhuǎn)型到幻想文學(xué)的興起,從數(shù)字閱讀的流行,到繪本閱讀的推廣,30年來(lái),曹文軒目睹了二十一世紀(jì)出版社與中國(guó)兒童文學(xué)相伴同行,從“搖晃不定的小船”逐漸成長(zhǎng)為“小型航母”的全過(guò)程。
記者:現(xiàn)在,很多兒童文學(xué)作家還記得30年前江西少年兒童出版社(二十一世紀(jì)出版社前身)組織召開(kāi)的“新潮兒童文學(xué)叢書(shū)”編委會(huì)會(huì)議。這次會(huì)議為何能產(chǎn)生如此重要的影響?
曹文軒:新時(shí)期的中國(guó)兒童文學(xué)史,實(shí)際上是由一個(gè)又一個(gè)著名的會(huì)議連接而成的,而這其中有好幾次重要會(huì)議是由二十一世紀(jì)出版社組織召開(kāi)的。
1986年在廬山召開(kāi)的“新潮兒童文學(xué)叢書(shū)”編委會(huì)會(huì)議,也叫“廬山會(huì)議”。這次會(huì)議把全國(guó)最優(yōu)秀的兒童文學(xué)作家集中到一起,提出了“讓兒童文 學(xué)回歸藝術(shù)的正道”的口號(hào),并由我主編了一套“新潮兒童文學(xué)叢書(shū)”。在此之前相當(dāng)長(zhǎng)的一段時(shí)間,兒童文學(xué)實(shí)際上偏離了文學(xué)的道路。這套書(shū)的出版標(biāo)志著中國(guó) 兒童文學(xué)選擇了回歸藝術(shù)、回歸文學(xué)的正道。再如,幻想文學(xué)在中國(guó)兒童文學(xué)創(chuàng)作領(lǐng)域一直比較薄弱。1997年,二十一世紀(jì)出版社組織召開(kāi)了被稱(chēng)為“三清山會(huì) 議”的跨世紀(jì)少年小說(shuō)創(chuàng)作研討會(huì),就是以幻想文學(xué)為主要的討論對(duì)象。這次會(huì)議的成果是出版了“大幻想文學(xué)叢書(shū)”,拉起了幻想文學(xué)的大旗。我們今天看到的各 種各樣的幻想文學(xué)作品,與那次會(huì)議都有著密切的關(guān)系。
與之類(lèi)似的,還有“南昌會(huì)議”等一系列的會(huì)議。這些會(huì)議的題旨,在當(dāng)時(shí)都是十分超前的,對(duì)中國(guó)兒童文學(xué)的走向產(chǎn)生了十分重要的影響,因?yàn)檫@些會(huì)議足以把這家出版社與新時(shí)期的兒童文學(xué)史聯(lián)系到一起。
記者:近幾年,兒童繪本閱讀在國(guó)內(nèi)逐漸流行開(kāi)來(lái),二十一世紀(jì)出版社正在出版您的《曹文軒繪本館》系列叢書(shū)。您怎么看繪本閱讀?
曹文軒:繪本在西方國(guó)家已經(jīng)有很久的歷史了。一個(gè)西方中產(chǎn)階級(jí)家庭的孩子,在成長(zhǎng)過(guò)程中至少要讀一二百本繪本。與西方孩子相比,大部分中國(guó)孩子在成長(zhǎng)過(guò)程中都缺少了繪本閱讀這個(gè)重要的閱讀環(huán)節(jié)。
繪本講的都是有大善、大美、大智慧的故事,作用是給孩子打好精神底子。我以為,繪本閱讀對(duì)孩子來(lái)說(shuō)是非常重要的。而且繪本書(shū)十分講究裝幀設(shè)計(jì), 無(wú)須閱讀內(nèi)容,孩子從書(shū)籍的外觀上就能感知到什么是美。從全世界范圍來(lái)看,繪本其實(shí)是童書(shū)的主打。在世界各地的童書(shū)展上,擺放在書(shū)架上的童書(shū)大部分是繪 本。一年一度的博洛尼亞童書(shū)展,專(zhuān)門(mén)有兩面墻留給繪本畫(huà)家用來(lái)粘貼他們的聯(lián)系方式。
繪本在中國(guó)的興起是近些年的事,現(xiàn)在國(guó)內(nèi)已經(jīng)有了各種各樣的繪本館,還有很多繪本閱讀推廣人。中國(guó)的繪本閱讀雖然起步晚,但我們有非常好的繪本 故事,有一流的編輯、印刷團(tuán)隊(duì),出版的優(yōu)秀繪本一下子就與國(guó)外的繪本拉近了距離。然而,中國(guó)繪本閱讀的情況是“雷聲大,雨點(diǎn)小”。雖然關(guān)注繪本的人很多, 但比起文字書(shū),繪本的閱讀量依然是非常小的。一方面是因?yàn)檫有許多人對(duì)繪本的認(rèn)識(shí)不夠,另一方面是因?yàn)橘?gòu)買(mǎi)繪本的費(fèi)用相對(duì)高一些。
記者:在成人的閱讀生活中,數(shù)字閱讀所占的比例有逐年增加的趨勢(shì)。在兒童閱讀中,是否也受到了數(shù)字閱讀的影響?
曹文軒:隨著網(wǎng)絡(luò)和多媒體的興起,兒童閱讀的方式的確有了改變,但影響并沒(méi)有想象中的那么巨大。從全國(guó)的情況看,紙質(zhì)書(shū)的閱讀量是在下降,但是兒童閱讀紙質(zhì)書(shū)的數(shù)量卻逆勢(shì)上揚(yáng)。老師、家長(zhǎng)以及社會(huì)各界都在提倡兒童的紙書(shū)閱讀,這是值得慶幸的事。
我們也要注意到,雖然兒童的主要讀物還是紙書(shū),但在各種環(huán)境的影響下,他們的閱讀趣味正在發(fā)生改變。有些童書(shū)一味搞笑、貧嘴,帶給孩子的只能是 輕飄飄的“快樂(lè)”。那些所謂的“幽默”,距離經(jīng)典性的兒童文學(xué)作品越來(lái)越遠(yuǎn)。現(xiàn)在已經(jīng)有很多人意識(shí)到兒童閱讀的生態(tài)出現(xiàn)的這種問(wèn)題,不斷呼吁閱讀經(jīng)典、經(jīng) 典性的作品。
對(duì)于少兒出版社來(lái)說(shuō),必須有長(zhǎng)遠(yuǎn)的考慮,而不能一味地考慮經(jīng)濟(jì)效益。只有出版更多具有原創(chuàng)性、經(jīng)典性的作品,出版社才能保持經(jīng)久不衰的生命力。二十一世紀(jì)出版社出版了很多經(jīng)典作品,而且把經(jīng)典作品、長(zhǎng)銷(xiāo)書(shū)做成了暢銷(xiāo)書(shū),他們的經(jīng)驗(yàn)值得借鑒。(本報(bào)記者 杜羽)