戲曲真人秀《�？﹪颠藛堋吩诰┭杏�

　　戲曲真人秀《�？﹪颠藛堋吩诰┭杏�

　　以戲為媒搭建

　　中韓文化交流新平臺

　　央視今年推出的戲曲真人秀節(jié)目《�？﹪颠藛堋�，自開播以來收視率一路看漲。作為一檔中韓明星跨界體驗類真人秀節(jié)目，《叮咯嚨咚嗆》邀請韓國藝人安七炫、張赫、金圣洙、樸宰范、金鐘國等來中國學(xué)習(xí)京劇、川劇和越劇，讓外國明星領(lǐng)略中國傳統(tǒng)文化的博大精深。新穎的節(jié)目形式和新鮮的文化體驗，讓觀眾大呼過癮，這也是一次創(chuàng)意為王的好例證。

　　6月5日，“CCTV傳播論壇：弘揚(yáng)國粹藝術(shù)，創(chuàng)新節(jié)目模式，促進(jìn)中韓文化交流——中央電視臺《叮咯嚨咚嗆》研討會”在北京舉行。中華全國新聞工作者協(xié)會黨組書記翟惠生、國家新聞出版廣電總局宣傳司司長高長力、中央電視臺副臺長胡恩、韓國文化部前部長鄭炳國等幾十位專家、學(xué)者與會研討。本次論壇由中央電視臺戲曲和音樂頻道、中央電視臺發(fā)展研究中心、北京愛享文化傳播有限公司、中視協(xié)中央電視臺分會、中廣聯(lián)合會中央電視臺學(xué)會、《電視研究》共同主辦。

　　與會者談到，《�？﹪颠藛堋肥侵许n文化交流和中韓優(yōu)秀電視節(jié)目相互借鑒的案例。現(xiàn)在很多電視真人秀節(jié)目都是讓演藝人員走出國門去體驗生活，該節(jié)目卻邀請韓國演藝人員走進(jìn)來體驗中國傳統(tǒng)文化的魅力，這是一種新的創(chuàng)作路徑和節(jié)目形式。邀請中韓明星一起學(xué)習(xí)、體驗傳統(tǒng)戲曲藝術(shù)，并用時尚的舞臺形式重新演繹經(jīng)典作品，在此過程中韓國藝人也能體驗到中國老百姓的生活和情感。這種創(chuàng)新在文化傳播、臺網(wǎng)融合、全球化合作等方面都積累了寶貴的經(jīng)驗，在我們強(qiáng)調(diào)文化軟實(shí)力的今天，節(jié)目較好地完成了“請進(jìn)來，走出去”的中韓文化交流和互動。

　　《�？﹪颠藛堋肥茄胍暯衲晖瞥龅囊粰n中韓明星跨界體驗類真人秀節(jié)目，3月1日起在央視多個頻道播出。該節(jié)目以中韓演員學(xué)習(xí)中國戲曲為依托，為傳統(tǒng)戲曲藝術(shù)搭建了匯聚人氣的新平臺，吸引了大批青少年觀眾，在深度挖掘傳統(tǒng)文化的潛力同時，用快樂、時尚、年輕的語匯解讀了中華古典精粹的深層魅力。(李曉晨)