宗溫大姐，請(qǐng)走好！——悼表演藝術(shù)家胡宗溫

　　4月13日，在話劇《雷雨》中飾演四鳳、 《丹心譜》中飾演吳愫心、 《茶館》中飾演康順子等角色給觀眾留下深刻印象，被話劇迷譽(yù)為“永遠(yuǎn)的四鳳”的北京人民藝術(shù)劇院演員，著名表演藝術(shù)家胡宗溫在京仙逝，享年92歲。聞此噩耗，戲劇界一片痛悼之聲——

宗溫大姐，請(qǐng)走好！

——悼表演藝術(shù)家胡宗溫

北京人藝1954年版話劇《雷雨》劇照，胡宗溫(左)飾演四鳳

　　    北京人藝1979年版話劇《茶館》劇照，胡宗溫(左)飾演康順子  北京人藝戲劇博物館提供 

    宗溫大姐走了，不由得回憶起她的一些往事。

　　宗溫是一位在抗日演劇隊(duì)里成長(zhǎng)起來的演員，當(dāng)時(shí)她是演劇三隊(duì)中年齡最小的隊(duì)員，只有15歲，大家都親熱地叫她 “胡小妹” ，專門扮演兒童和“花旦”的角色。為了宣傳抗日戰(zhàn)爭(zhēng)，演劇三隊(duì)經(jīng)�；顒�(dòng)于山西和陜西一帶的敵占區(qū)，生活環(huán)境十分艱苦，每天三餐都要靠黑豆來充饑，吃完了不 但脹肚子，連拉大便也很困難。然而，老百姓卻把他們當(dāng)成了自己的“親人” ，不時(shí)送來了玉米面和棉花讓大家充饑和御寒。而且，很多青年農(nóng)民看了演劇隊(duì)演出的節(jié)目《從軍別》 《打鬼子去》以后，就毅然走上了前線去殺敵。最值得說起的是演劇隊(duì)在1939年春天里，首次演出了偉大的《黃河大合唱》 ，宗溫參加了演出，她事后仍然激動(dòng)不已地說：“雖然演出沒有多少藝術(shù)性，也沒有什么體面的服裝，但是我們情緒飽滿的演唱還是在延安引起了不小的轟動(dòng)。 ”演劇三隊(duì)在返回山西繼續(xù)戰(zhàn)斗以前，毛主席接見了他們，并且親切地說：“你們穿著國(guó)民黨的衣服，領(lǐng)著國(guó)民黨的錢，可是做著共產(chǎn)黨的事情，這何樂而不為呢？ ”

　　宗溫參加中國(guó)共產(chǎn)黨也是應(yīng)該一提的事。在演劇三隊(duì)東奔西走的戰(zhàn)斗生活里，老黨員不斷對(duì)她進(jìn)行紅色教育，使她慢 慢懂得了黨的性質(zhì)和入黨的重大意義。宗溫是在山西一個(gè)名叫“狗洞”的小村子里，舉行了入黨儀式的。一個(gè)帶領(lǐng)宣誓的老同志看她年紀(jì)小，就指著山洞墻壁上的幾 張照片問：“胡小妹，你認(rèn)識(shí)這幾個(gè)老頭兒?jiǎn)幔?”宗溫看了看，搖搖頭回答：“我只認(rèn)識(shí)毛主席，其他人都不認(rèn)識(shí)！ ”為此，引起了旁邊的人們哄堂大笑。老同志連忙耐心地指著墻壁上的照片介紹說：“這三位是馬克思、恩格斯和列寧，你可要記住哦！ ”宗溫紅著臉，連連點(diǎn)下頭答應(yīng)著。

　　新中國(guó)成立以后，宗溫滿懷熱情地進(jìn)入了北京人民藝術(shù)劇院這個(gè)周恩來總理倡議成立的話劇專業(yè)團(tuán)體。不久她就參加 了最為艱難的一次人物創(chuàng)作活動(dòng)，即在《雷雨》中扮演了周宅的丫環(huán)四鳳。宗溫自己童年寄人籬下的悲慘生活，使得她對(duì)于四鳳的人生處境能夠感同身受，啟發(fā)很 大。創(chuàng)作來源于生活并豐富于生活，這是一筆難得的寶貴財(cái)富。然而，創(chuàng)作的道路并不是一帆風(fēng)順的。開始，宗溫很有信心，決定完全按照劇本放開手去表演。于 是，她并沒有正確地理解和正確地詮釋這樣一個(gè)悲劇角色，只是表演得很沉重，很壓抑，很無奈。后來，在導(dǎo)演和老演員的幫助下，她漸漸開了竅，明白了四鳳這個(gè)

　　角色本身并不是一個(gè)悲情人物，不能從頭悲到尾而毫無活力。四鳳一定要抱著很大的希望去生活，她有追求，又有失望，再追求，再失望，演員應(yīng)該把這樣一個(gè)與命

　　運(yùn)搏斗的過程細(xì)致、清晰、深刻地表現(xiàn)出來，讓觀眾覺得這個(gè)人物很可憐，很悲慘，這樣才能達(dá)到最佳的演出效果，也能引起受眾們深入的、認(rèn)真的思索。宗溫曾經(jīng) 說過這樣一些創(chuàng)作感受：“記得， 1954年春天里，初排《雷雨》的時(shí)候，我曾經(jīng)哭得沒有控制，曹禺同志提醒我注意要有節(jié)制，可是那時(shí)我并未完全理解。我錯(cuò)誤地認(rèn)為，對(duì)于演員來說，哭泣就 是表演悲劇的主要方法。經(jīng)過多年的舞臺(tái)實(shí)踐，和前輩同行們的幫助，我才有了新的認(rèn)識(shí)。 《雷雨》是一部過去時(shí)代的悲劇。作為一個(gè)演員去體驗(yàn)和體現(xiàn)劇中四鳳這個(gè)人物的生活內(nèi)涵時(shí)，不能光從‘悲’ 、‘苦’ 、‘哭’入手，而是要真誠(chéng)地、熱情地去擁抱人物所憧憬的生活理想，積極去追求和體現(xiàn)人物所想達(dá)到的希望和目的，從中去尋找到人物行動(dòng)的貫穿線。這樣人物遇

　　到波折就會(huì)努力地排除、解脫，奮力地向前去，去追求自己的生活，這其中自然是有苦，但是也有樂。四鳳自認(rèn)為是被一個(gè)頂好頂好的男人愛著，她的希望是周萍能 盡快地娶她。如果生活對(duì)她來說本來就無所謂希望，自知等待著她的就是悲慘的命運(yùn)，那四鳳又怎么能活下去呢？這就是我多年扮演四鳳形象的一點(diǎn)體會(huì)。 ”老實(shí)說，宗溫扮演的四鳳，是給廣大觀眾留下非常深刻印象的一個(gè)杰出角色，從此她便獲得了“演技扎實(shí)，樸素，善于刻畫人物內(nèi)心世界的演員”之美譽(yù)。同時(shí)，

　　宗溫還是一個(gè)謙虛謹(jǐn)慎，嚴(yán)格要求自己，具有藝德的好演員。2002年，宗溫參加“流金歲月”的演出，她自告奮勇在《雷雨》片段中扮演了魯媽，有一段是魯媽 回憶當(dāng)年感情如何破裂的戲，臺(tái)詞中應(yīng)該是周家的人給周樸園找了“一個(gè)有錢人的小姐” ，可是被演員說成了“一個(gè)有錢的少爺” ，為此引起了觀眾的大笑。但是，宗溫自己還莫名其妙，不知觀眾為何要笑……事后，她每每想起總覺得很對(duì)不起觀眾，也很對(duì)不起扮演周樸園的演員顧威，心中一 直歉疚不已，久久難忘。

　　最后，還要提到的一件“小而不小”的事。進(jìn)入晚年的宗溫，自己上舞臺(tái)演出的機(jī)會(huì)比較少了，酷愛舞臺(tái)的她，內(nèi)心 自然有些寂寞，為此又非常熱心地關(guān)注對(duì)于青年后來者的幫助和培養(yǎng)。筆者經(jīng)歷過這樣一件事。我給宗溫介紹了一個(gè)青年業(yè)余女演員，請(qǐng)她引引路教教如何演話劇。

　　沒有想到，宗溫對(duì)于這件事是那樣熱情，那樣賣力，那樣認(rèn)真。她不但用心講課，還要用心留作業(yè)，用心檢查作業(yè)。有一次，學(xué)生上課遲到了，宗溫便打電話問明情

　　況；還有一次，學(xué)生沒有來上課，宗溫干脆就自己找到學(xué)生的家里去了解原因。顯然，宗溫的心里對(duì)于舞臺(tái)藝術(shù)事業(yè)，對(duì)于演劇事業(yè)，是有著永遠(yuǎn)放不下的，解不開 的美好“情結(jié)” 。

　　這一切正如歌德所言：“如果是玫瑰，它總是要開花的。 ”今天宗溫已經(jīng)遠(yuǎn)去了，但是我們依然可以繼續(xù)看到花美和聞到花香。