中國作家網(wǎng)>> 訪談 >> 作家訪談 >> 正文
王曉迪,筆名九夜茴,當(dāng)代作家,《私》小說主編。2005年憑借小說《弟弟再愛我一次》、《花開半夏》一舉成名。隨后出版《風(fēng)不飄搖,云不飄搖》《匆匆那年》等作品,她的文風(fēng)開創(chuàng)了青春文學(xué)的新方向,成為80后作家中又一位領(lǐng)軍人物。
作品《花開半夏》、《匆匆那年》、《初戀愛》被改編為影視劇,曾擔(dān)任電影版《匆匆那年》編劇。
1.隨著王菲《匆匆那年》同名主題曲MV曝光,引發(fā)全民瘋轉(zhuǎn),24小時內(nèi)超《后會無期》和《小時代》刷新多項(xiàng)紀(jì)錄,成為近期最受熱議的全民話題。相比較原著小說,電影的改動大嗎?每個人都有自己不一樣的“匆匆那年”,您最希望讀者從電影中看到些什么?
答:相比較原著小說,電影的改動不太大。電影是在尊重原著,理解原著人物的角度上進(jìn)行的改編,我個人喜歡的橋段都包含在里面,沒有改動與刪減。
我希望正在經(jīng)歷青春的人會珍惜,已經(jīng)經(jīng)歷過青春的人會去緬懷。希望我們匆匆那年的遺憾,能在這部電影中釋放。不管是通過書,或者通過這部電影都能回憶起匆匆那年喜歡的人,都能重回一次青春。
2.與小說以女主角的自述講故事不同,電影是站在男主角陳尋的視角。小說中的陳尋因其處理感情的態(tài)度遭遇過不少非議,令女性讀者又愛又恨。你是怎么看待陳尋這個角色的?
答:我覺得陳尋是個很真實(shí)的人物。不是每個姑娘都能遇到自己的白馬王子。陳尋做的事可能是每一個成長中的男孩都會犯的錯誤。我不討厭陳尋,我很喜歡他。這本書的番外是通過成年之后的陳尋講述的。所有犯過錯的男孩在長大后想起曾經(jīng)傷害的女孩子,都會后悔。所以《匆匆那年》不僅是女孩看了會流淚的電影,男孩看了也會流淚的。
3.這次《匆匆那年》電影的選角主要是由誰來定的?彭于晏和倪妮是你心目中的陳尋和方茴嗎?與導(dǎo)演張一白攜手拍攝的過程中有什么有趣的事情嗎?
答:電影的角色選定是由導(dǎo)演、我、監(jiān)制等所有幕后主創(chuàng)一起商定的。每個人都有力挺的演員。我力挺的陳尋就是彭于晏。方茴是最難定的角色,我們都很一籌莫展,當(dāng)有人提出倪妮出演方茴時,我們豁然開朗,直接解決了這個最難的問題。
在拍攝的時候,我去過很多次現(xiàn)場。第一次去的時候,我認(rèn)為自己也是主創(chuàng),所以空手去了,結(jié)果被所有人抱怨。按理探班應(yīng)該帶好吃的呀,結(jié)果我不但沒帶,而且把他們好吃的都吃了。
電影開拍后,導(dǎo)演張一白會經(jīng)常給我打電話,我們共同討論里面的人物、場景,修改臺詞。他想還原最真實(shí)的故事,而我是最了解這個作品的人。我還老嘲笑他是劇組里唯一的胖子。
4.編劇和寫書這兩個工作,你更喜歡哪個?為什么?寫劇本的時候曾經(jīng)遇到過哪些困難嗎?
答:更喜歡寫小說,因?yàn)閷懶≌f自己說了算,想寫什么寫什么,可以很自由。而編劇考慮的東西多,是個技術(shù)問題,編劇有時候不在于個人,而是集體的智慧。如果說寫小說是我終身的理想和愛好,那編劇就是玩票性質(zhì)。
5.你未來的創(chuàng)作重心會更多放在影視劇的改編上嗎?
答:都會有,我是一個特別有好奇心的人。小說我會繼續(xù)寫,編輯也會做。我最近正在原創(chuàng)一部劇本。
6.在您的眾多作品中,最滿意的是哪一部?哪一部作品最貼近您自己真實(shí)的內(nèi)心世界?
答:最喜歡的永遠(yuǎn)是下一個,因?yàn)榭倳䦟ψ约盒聦懙淖髌烦錆M期待。
7.《匆匆那年》開創(chuàng)了青春文學(xué)的新方向,“匆匆那年”四個字也成為“80后”共同記憶的代名詞。你在《匆匆那年》中的文字,也已經(jīng)成為對當(dāng)代“80后”的最好描述。你怎么定義自己的這一部作品?這部作品里有多少是你當(dāng)年的影子和真實(shí)故事呢?
答:這是一個很宏大的問題,我自己覺得這是一部真誠的作品,因?yàn)榍啻翰还茉谀膫時代,總有人愿意去記錄它,它那么美好,那么難忘,我們每個人注定都會失去。對于我們的青春,愛情是最好的紀(jì)念。這可能就是它的意義所在。
這部作品會有一些片段源于我生活里真實(shí)的人物,但不完全是一一對照的。它畢竟是一部小說,不是傳記,不是回憶錄。
8.《匆匆那年》女主人公叫“方茴”,與您的名字中都有一個“茴”字,是刻意而為嗎?在“陳尋”與“方茴”的取名中,有沒有什么故事可以分享?
答:這只是巧合,我開始寫第一部作品的時候,就叫九夜茴了。方茴這個名字,因?yàn)槟兄鹘墙嘘悓,尋茴,尋回,這樣的一個暗語在里面,跟我本人關(guān)系不大。
9.類似“不悔夢歸處,只恨太匆匆”這樣的“九夜茴金句”在網(wǎng)絡(luò)上流傳很廣,也影響了很多80后、90后,您眼中的“青春”是什么樣呢?或者說您對“青春”的定義是什么?
答:青春是很美好的,是上帝給我們的最好禮物。不管美丑、貧窮富有,它都會平等地對待每一個人,但青春殘酷的是,它終究會失去,即使那么美好。所以青春永遠(yuǎn)充滿了魅力,永遠(yuǎn)讓我們懷念。
10.小說以“尋·茴”愛情故事為主線,干凈清透的喜歡,有無畏攜手的勇氣,有成長中該有的掙扎,也有生活中慢慢對愛情的領(lǐng)悟。關(guān)于校園時期的“早戀情節(jié)”您怎么看?怎么區(qū)分“喜歡”與“愛情”?
答:早戀是成年人對他們的一個態(tài)度。但實(shí)際上十七八歲的孩子,在那個年齡,對愛情是有自然的向往與選擇。我們不能阻止他們荷爾蒙的分泌,不能阻止到了一定年齡,他們對感情的追求。
那時候我們不說愛,只說喜歡,因?yàn)槲覀円詾槟菚r候的喜歡,就是永遠(yuǎn)。這就是我對“喜歡”與“愛情”的看法。
11.對小說的結(jié)局,陳尋和方茴究竟還能再在一起嗎,大半的讀者認(rèn)為雖然深愛但已然無法再回頭了,您認(rèn)可這樣的說法嗎?對陳尋和方茴的人生走向,您一開始是怎樣設(shè)定的呢?為什么最終會定下這樣的結(jié)局?
答:我自己也不知道她們是否會在一起。不管她們是否在一起,對方都是一個非常非常重要的存在。有的時候,記憶不就是彌補(bǔ)不能在一起的遺憾嗎?
12.當(dāng)年的80后粉絲們已經(jīng)逐漸成熟,80后也已經(jīng)到了有舊可懷的時候。繼續(xù)征服90后和00后的新讀者們會給你帶來壓力嗎?
答:這是在說我已經(jīng)老了嗎?我從沒細(xì)究過看我書的讀者是什么年齡群體。我只知道有人一直在看,這就足夠了。
13.11月5日,您在微博上發(fā)布了一條《曾少年》的語錄,《曾少年》是您正在創(chuàng)作的新作品嗎?大概什么時候會上市?為什么會選擇“曾少年”這樣一個主題?
答:是的,《曾少年》是我新創(chuàng)作的作品,大概12月份上市,如果能寫完的話。它是一本小說,也是青春小說。
14.《曾少年》之后還會再寫青春小說嗎?談?wù)勀窈蟮膭?chuàng)作方向?
答:它有可能是我最后的一部青春小說了。講幾個少年成長、分離、歸宿,是一本經(jīng)歷式的小說。包括了迄今為止,我身邊所有人物的故事。人物很多,跨度很大,是一部很豐富的小說。
今后的創(chuàng)作方向,我心里還有很多故事要寫,比如家族故事,比如科幻小說,比如武俠小說。
15.未來對事業(yè)及生活有什么計(jì)劃?
答:事業(yè)的話,既然選擇了做一個創(chuàng)作者,可能一生都會創(chuàng)作,沒什么可計(jì)劃的了。生活方面,就是享受自己人生。從一個寫故事的人,變?yōu)橐粋有故事的人。
16.您的“青春三部曲”《匆匆那年》《花開半夏》《初戀愛》即將集結(jié)出版,請用三個詞分別形容這三本書?
答:《匆匆那年》最真實(shí),《花開半夏》最虐心,《初戀愛》最溫暖。